中国寻根文学与拉美魔幻现实主义的关系比较研究

"寻根文学"被称为中国当代文学的一个里程碑,它和拉美"魔幻现实主义"文学的关系问题一直受到比较文学研究者的关注,研究两种文学流派的作品也不断出现。受"魔幻现实主义"的影响,"寻根文学"丰富了中国的文学艺术,引起了学术界的共鸣。"土著文学"是拉美"魔幻现实主义"的先驱,"土著文学"作品中的土著文化因素对"魔幻现实主义"具有重要的影响。"土著文学"和"魔幻现实主义"文学都可以被称为拉美的"寻根文学"。本文系统地研究中国"寻根文学"对"魔幻现实主义"的接受,通过分析"魔幻现实主义"对中国"寻根文学"的影响来梳理中国当代文学中的历史经验教训,对二者之间的关系进行比较研究,旨在为中国当代文学的发展提供一定的借鉴意义。     

风过千年的余响——屈原对当代文学之影响

屈原是我国文学史上第一位伟大的诗人,他对绵延千年的中国文学史有广泛而深入的影响。在当代文学中,我们也可以发现屈原对于当代文学创作不可磨灭的影响。本文从浪漫主义的创作手法、美人香草的意象运用及屈原的爱国精神三个方面来阐述屈原对于当代文学的影响。     

浅析恩格斯在创作《共产党宣言》中的作用

恩格斯在创作《共产党宣言》的过程中发挥了极大的作用。1848年发表的《共产党宣言》,不仅没有因为时代的变迁而被淘汰,反而随着实践愈加绽放真理的光彩。恩格斯在创作《共产党宣言》的过程中,不仅同各种错误思想做斗争,确立科学社会主义的理论基础,还为创作《共产党宣言》打下了深厚坚实的基础。并且在马克思去世后,一个人承担起对《共产党宣言》的完善工作,为马克思主义打下基础,恩格斯倾尽全力去完成这本著作。     

媒介文化思潮的视域下当代文学观念解读

媒介文化作为大众文化的一个分支,对社会文化、思想产生深远的影响。媒介文化思潮作为社会思潮的一种形式,对当代文学观念的形成与发展具有重要意义。媒介文化思潮的复杂性与多元化背景,使其对当代文学精神、文学转型、文学现实格局等观念形成了特有的阐释与影响。在媒介文化思潮的视域下,文学阐释、文学形态及文学研究理论都在发生相应的变化。     

文学豫军的文化意象分析

文学豫军的文化意象具有明显的中原文化情结,乡土文化情结和历史文化情结,受到了文学理论界的广泛关注,对文学豫军的文化意象进行研究,总结其创作得失,增强创作的理论自觉性,提高创作水平和能力,使文学豫军在一度辉煌的基础上再振雄风,为人民群众创作出丰富多彩的文学艺术作品。     

基于改写理论的英文影视字幕翻译娱乐化探究

近几年,我国与其他国家之间的文化、经济交流较多,很多国外影视作品涌入我国,影视字幕翻译的重要性越发凸显。美国著名翻译学家安德烈·勒菲弗尔于1985年提出改写理论,认为主流意识、诗学形态都将影响作品的改写及翻译。基于依据勒菲弗尔翻译改写理论,以《加菲猫2》《生活大爆炸》《吸血鬼日记》等英文影视作品字幕翻译为例,分析了英文影视字幕翻译改写方法,期望对英文影视字幕翻译娱乐化研究有所帮助。     

基于古典名著的现代影视界之艰难演绎

四大名著作为我国古典文化的瑰宝,是无数国人心中的圣典。正因为如此．也曾被各种艺术形式演绎,比如戏曲、音乐剧、影视作品甚至芭蕾舞剧等等。本文中我们重点探讨四大名著电视剧作品的创作．尤以李少红执导．目前正在热播且备受争议的央视版《红楼梦》为例,探讨基于古代名著的现代影视界之艰难演绎,分析成功与得失,总结演绎作品应遵循的基本规律。     

关于译介中国当代文学作品创新问题的思考

在中国当代文学作品"走出去"的过程中,依靠官方力量译介作品的做法,忽视了国外读者的阅读喜好和习惯,不符合科学规律。要切实有效地推介中国当代文学作品,需要当代的中国作家了解西方的写作方式,译作内容符合海外读者的阅读喜好,借助海外出版社成熟的市场运作方式推介作品。基于此,从三方面围绕译介中国当代文学作品的创新问题展开思考,以助力中国文学"走出去"。     

莫言小说中的职场哲学（二）

瑞典文学院宣布,将2012年诺贝尔文学奖授予中国作家莫言,以表彰他对历史和当代文学的贡献,评委会的颁奖理由是：＂莫言的魔幻现实主义作品,融合了民间故事、历史和当代社会＂。莫言的作品深受魔幻现实主义影响,     

我国民间文学艺术的法律保护探析

在如今信息时代的大环境下,保护我国民间文学艺术有重大意义及紧迫性,保护民间文学艺术是以平衡民间文学艺术创造者、使用者之间利益、保护创造者精神感情与尊严和促进文化多样性与民族文化发展的需要为出发点的,应得到充分的法律保护。现有国际组织条约以及我国立法措施都对民间文学艺术进行保护,但这种保护是不够的,对民间文学艺术保护方式还需完善。本文建议从以下几点对民间文学艺术进行保护:第一,成立专门的民间文学艺术保护组织;第二,完善地方法规条例;第三,鼓励民间文学艺术在创作作品;第四,建立惠益分享机制。     

情感与真实的力量——中国商业大片现状分析

本文以中国商业大片为典型范例，深入探讨了意境问题在影视作品中的重要作用及现状，旨在分析意象在影视创作与叙事中的内涵与独特的作用，探寻我国影视创作独有的叙事品格。     

江西文学的起起落落

人们谈文艺,首选要谈的便是文学,而江西当代文学创作该如何突破,是许多人都关心的一件大事。自新世纪以来,全国文坛发生了很大的变化,互联网的崛起,以及影视作品等等都削弱了文学的影响力。在江西,大致情形也是如此。     

弗洛伊德理论与中国象征派诗歌

在西方,象征主义诗人被称为"梦幻诗人",受其影响的中国象征派诗歌作品,也具有梦幻意味。本文就弗洛伊德的三个观点"创作就是白日梦"、"俄狄浦斯情结"、"梦的四种作用方式"对中国象征派诗歌的部分作家作品进行分析,试结合社会环境来探究诗人写作的心灵历程。     

普列汉诺夫的文艺意识形态论

俄国马克思主义理论家普列汉诺夫在马克思的社会结构理论与恩格斯的"中间因素"理论基础上提出"五项式"理论。同时,作为一个文学艺术的行家,他在文论中多次提及文学艺术作为特殊的审美意识形态,通过社会心理的中介作用,如何与经济基础产生根本性联系。本文将从"五项式"出发,阐释社会心理与意识形态,即思想体系的区别与联系。在此基础上,笔者将对文艺活动中社会心理的中介作用进行分析,进而体悟普列汉诺夫的文艺意识形态的价值。     

笔出芙蓉：观龚伟海现代水墨人物画之印象

表现现实人生的人物画创作，是当代中国画领域最具时代风神的一个方面。人物画创作的社会影响，主要来自人物画家对现实生活、现实感情的关注。纵观中国的艺术家在不同的时代对于人物画作品的艺术理论和创作思维，从中我们不难发现中国的艺术从过去的政治宣传工具已逐渐成为艺术家对当代社会的个性化认知。     

论中国现代文学中的母亲形象

母亲,作为一个特殊的文学符号和文学中的一个永恒主题,一直以来是无数作家进行创作的源泉。"母亲"这一文学形象在现代文学中也历经了一系列嬗变,本文通过"母亲"形象在中国当代文学中的嬗变来分析时代的发展对文学创作的影响。     

影视文化视角的大学生思想政治教育观

影视文化对人们的工作和生活有着潜移默化的影响。新时代的大学生从小就接触各种类型的影视作品,他们通过观看影视作品来了解所处的这个社会。在看到自己喜欢的影视作品时,其中人物的思想、言行举止会深深地影响到大学生的思想与行动,影响到其价值观,影响到其生活态度,还会影响到其审美观。可以借用影视文化的优势对大学生开展思想政治教育工作,以培养大学生正确的思想政治观念,提升其思想政治素质。     

论民族精神在动画艺术创作中的重要作用

本文通过探讨动画艺术与民族文化之间的关系,从动画创作的角度论述了民族精神对动画艺术的影响及重要性。并分别以中国、日本、美国动画片与民族精神的融合进行对比分析,从而说明动画创作者只有切实把握好民族文化的精髓,并在作品中融入其人文精神和文化内涵,才能制作出既具有时代特色又包含传统文化精髓的动画作品。     

浅析地域性的版画创作艺术中的表现语言

创作地域性的版画作品,要充分考虑当地独特的人文地理等景观。要尊重浓郁的民族文化对创作版画内容的影响,在创作中把现代化的创作元素、创作观念,以及地域的民间文化,融入版画创作中。把地域文化用版画的语言形式表现出来,因此在创作中重视版画的语言表现力是极其重要的。     

简论书法中的虚与实

虚实的观念和方法是中国传统文化中的一个重要元素,本文从虚实观念来源入手,解析了书法中的虚实的含义,并从书法创作和书法欣赏两个方面,阐述虚实理论在书法艺术中的重要作用,对欣赏书法作品和从事书法创作有所助益。