共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
《21世纪》2005,(4):52-53
A:Hello,Modern English,Drew speaking.你好,洋话连篇,我是Drew。B:Hello,Drew,It's Marco again.I have some ques-tions to ask you.你好,我是Marco,我有几个问题要问你。A:Yes,goahead.说吧。B:How do you say that when you have a large bill,but you need some change?当你想破钱时用英语怎么说?A:Well,that'seasy,Wesay Can you break a large bill?ie:If you havea$100bill,you just say:Can you breaka$100bill?很简单,你就说你能打开这张大票吗?比如说,你有一张一百的大票要破,你就说您能打开一百的吗?B:And what do y… 相似文献
2.
“Why you want to learn English?(您为什么学英语呢?)You are not youngand you said it was not easy。(我是说,您岁数比较大而且您自己也说不是易事。)“”Because I want to be a volun-teer for2008Olympic Games inBeijing.If I can speak English,I willshow our city 相似文献
3.
《21世纪》2005,(1)
电话练口语Unit 7 闲逛酒吧放个松——Pub crawlDrew: Hello! Is that Chris? 你好!是Chris 吗?Chris: Drew, how did you know it was me? Drew,你怎么知道是我?Drew: I guessed. What can I do for you today? 我一想就是。今天想聊点儿什么?Chris: I want to know if you want to go to the bar with me? 你想去泡吧吗?Drew: Sure, what bar do you want to go to? 当然,你想去什么酒吧?Chris: You choose, but make sure that they have some s… 相似文献
4.
《21世纪》2004,(12)
电话练口语Unit 5 户外运动好潇洒——Outdoor activitiesPaul:Hello, how can I help you?你好,您有什么事儿?Allan:Hey, is that Paul? It's Allan here.是Paul 吗?我是Allan。Paul:Yeah, Paul speaking. What's up, Allan?是的,我是Paul,什么事儿?Allan:I have some questions about outdoor ac-tivities for you.我想问你几个关于户外运动的问题。Paul:No problem, ask away!没问题,说吧!Allan:My first question for you is, what do youcall it when you go and sleep in t… 相似文献
5.
6.
《21世纪》2004,(10)
Teacher:Hello.你好。Student:Hi, This is Ryan. Is this the phone-in line?你好,我叫Ryan。是声讯台吗?Teacher:Yes, may I help you?是的,有什么可以帮你的?Student:I'm calling to practice my English.我打电话来想练练口语。Teacher:No problem. I'm here to help. What do youwant to talk about?没问题。我随时准备帮忙。你想聊些什么?Student:Can you tell me your name first?能先告诉我你的名字吗?Teacher:Sure. My name is Drew.当然,我叫Drew。Student:That's a good name. Does it have any spe-cial meaning?名… 相似文献
7.
《21世纪》2005,(3)
面试之中有奥秘 [Interview]A:Hello, Modern English. Drewhere.你好,洋话连篇, 我是Drew。B:Hi, buddy, it's Marco。嘿,哥们儿,我是Marco.A:How can I help you today?今天想聊些什么?B:Well. I am going for an interview tomorrow. Can you giveme an idea of what the inter-viewer will ask?明天我要参加面试。你能帮我想想他们都会问什么问题吗?A:well, they may ask you to tellthem about your educationalbackground and your workingbackground.他们会问你关于你的教育背景和工作背景的问题。B:But they can see my re… 相似文献
8.
格·戈林 《青春男女生.妙语》2006,(2)
出租车把我载到一幢大楼前。“劳驾,”我对司机说,“别关计价器,我到公司去去就回来,然后我们朝前开。”司机不满地皱了皱眉,“先结账不是更好吗?”他问。“不,不,我还要继续坐您的车呢。”我说,“瞧您,不信任我吗?您以为我可能会溜掉?”“我什么也没想,”司机说,“什么样的乘客都有,有人会溜,也有人不会溜。”“哎,也就是说,您还是认为我可能会溜?那……我把我的帽子扣在您这儿。”“您说哪儿去了!”司机生气了,“我要您的帽子干嘛?我信任您……您把公文包留下再走吧!”“啊,什么?”我冒火了,“行啊,我把我的公文包留下。只是,您要允许我记下您的车牌号码。”“您这是干嘛?”司机皱起了眉头,“您不信任我吗?您以为我会开车溜掉?”“我可是什么也没想,”我说,“什么样的司机都有,有人喜欢帽子,也有人喜欢公文包。” 相似文献
9.
10.
《阅读与作文》2006,(10)
一位女士听到有人敲她的门,开门一看,是一位男士站在外面。“打扰您了,”他说,“我每天去工作的路上都会路过您的房子。每天您都是用一片面包打您儿子的头!”“对啊,”女士说。“是的,但是今天早上您却用一块大蛋糕打他的头,为什么?”“哦,今天是他的生日。”女士说。 A woman hears a knock on her door and opens it. A man is standing outside. "Excuse me,"He says,"I pass your house every morning on my way to work. Every day,you hit your son on the head with a piece of bread!" "That's right." the woman sa… 相似文献
11.
12.
14.
刘仁玉 《长江大学学报(社会科学版)》1989,(2)
众所周知,一个汉语句子一般有一个或两个以上的动词。但要将这样的汉语句子译为英语时,不必把每个动词都译成相应的英语动词,其中某个动词可以用英语介词来表达。笔者在批改学生的汉译英练习时,发现有些学生不会使用英语介词来代替汉语动词.例如这样两句汉语:“你来这儿干什么?”“我来这儿开会的。”学生的译文是:“Whathave you came here to do?”“I have come here to attend a meeting.”如果译文中的动词不定式用介词来代替,不但符合英语习惯,而且句子简洁有力。“What haveyou come here for?”“I have come here for a meeting.”英语介词 for 在问句中 相似文献
15.
16.
17.
《青春男女生.妙语》2006,(1)
A real walloping一顿狠揍Student to teacher:I don’t want to frighten you,Miss Forbes,but my father told me that I failed in maths,someone is going to get a real walloping!学生对老师说:福布斯小姐,我不想使你受到惊吓,可是我爸爸说如果我这次数学考试不及格,有人会挨一顿狠揍的。 相似文献
18.