语言经济原则下新闻语篇分析

本文从语言经济原则出发,结合新闻语篇的结构以及新闻价值要素等方面的研究,探讨新闻语言的经济性。语言的经济性角度为新闻语言的分析和研究提供了新的角度。     

英语经济类新闻语篇的概念语法隐喻研究

概念语法隐喻作为一种特殊的语言现象，在经济类新闻中表现出其自身的一些特点。本文依据系统功能语言学家韩礼德先生的基本观点，针对英语经济类新闻语篇的概念语法隐喻手法的使用予以分析，旨在减少经济新闻学习的障碍。     

新闻采编工作创新论

在新闻工作中，新闻采编和制作是其核心的环节，它对新闻质量的好坏有着决定作用，同时还需要对采编环节进行不断的创新。一篇好的报道，它的角度起着关键的作用，所以选题尽量要新颖，利用独特的视角进行报道，不断增加其竞争的优势，这是采编工作者需要重视的问题。     

试论编译中功能对等的实现——以汉英新闻翻译为例

汉语和英语是具有不同文化背景和形制的语言;汉语和英语新闻虽然都以传递信息为主要目的,却在用词、风格等层面存在诸多差异.笔者以汉英新闻翻译为例,论述为了实现翻译功能对等,适度的编译十分必需.在翻译汉荚新闻时,根据对外新闻报道的特点、译者目的和受众类型三个层面进行适当的编译不仅可以提高新闻的接受度,更有助于译文和原文在功能上的对等.     

新闻专业主义与政治控制在灾难事件中的应用

新闻传播中,媒体在进行新闻报道时不能不衡量政治控制和新闻专业主义这两把尺度。新闻报道在不同的历史时期,在不同的社会制度条件下总会有不同的展现形式或者不同的报道景观。在新闻报道中,如果都是正面报道,这两者的目标是很容易达成的,而负面报道受受种种因素的影响会出现相背离的结果。从近几年的情形来看,在灾难性事件中新闻媒体扮演的角色越来越重要,已经不容忽视。新闻媒体在灾难事件处理的过程中起着重要的中介的作用,因为报道情况真实与否会很大的影响社会大众的情绪,影响到问题的解决。     

浅谈社会新闻的正面报道

社会新闻在当今社会的重要意义已经非常明显,我们必须努力办好社会新闻,努力实践,争取使社会新闻的正面报道越办越好。本文也详细阐述了社会新闻正面报道的重要性。     

语篇翻译给翻译教学的启示

翻译过程错综复杂,要将英语原文译成等值的汉语有一定难度。在对比英汉翻译差异基础上,本文通过译文分析进一步探讨了英汉语篇翻译对翻译教学启示。     

浅析新闻语言的特点

新闻语言是从新闻的角度对全社会进行选择和反映时所用的工具。它的本质是信息传播的语言、报道事实的语言、解释问题的语言、快速交流的语言。新闻语言在长期的传播和运用中逐渐形成了具有特色的专门化语言。本文主要介绍了其三个主要特点:真实准确,简洁凝练,大众通俗。     

故事化新闻报道模式的个案分析

新闻报道模式是指新闻传播所依循的准则和样式。不同的报道模式导致事实选择与所呈现的面貌差异,分宏观和微观两个层面,本文的探讨仅限于后者。故事报道模式是一种较富于文学色彩的新闻报道的模式,选题偏戏剧性,并倾向用富于趣味的方式进行报道。本文用信息报道模式与故事报道模式进行     

浅谈新闻故事化的负面影响

用“讲故事”的方式报道的新闻一般都形象可感，具有格调清新，感情丰富，可读性强，吸引受众注意等优势。但不容忽视的是新闻故事化运用不当也会造成新闻失实等诸多负面影响，下面作者就从几个方面浅述新闻故事化的负面影响。     

从追求新闻客观性角度浅谈提高媒体自律

新闻的客观性原理是美国在自由资本主义市场发展时期为反拨黄色新闻而产生的一种新闻报道策略,后来逐渐成为新闻业界的职业规范和报道规则。近年来,新闻的客观性原则仍然是新闻界以及广大民众关注的热点问题。     

英语经济新闻的主位和主位推进模式分析

语篇表现形式与其目的性和使用性紧密联系。经济新闻的目的在于传递经济信息,有时还会做出分析与评论。本文以系统功能语法为主要理论框架,通过对英语经济新闻的语篇组织进行研究得出了如下结论:派生型主位推进模式和主位同一型主位推进模式是经济新闻中最常用的主位推进模式。     

论当前坚持新闻真实性原则的关键

真实是新闻的生命。近年来,随着中国新闻市场的成熟与活跃,新闻报道从内容到形式都有了很大改观。但与此同时,新闻的真实原则却受到了严峻挑战。一些捕风捉影、夸大歪曲甚至编造事实的报道也开始频繁出现。失实报道不仅引发了种种纠纷,也极大地影响了新闻的权威性和公信力。要想正确行使好记者所肩负的神圣职责,我们又将如何坚持新闻真实性原则?结合理论学习与实践感受,在这里做一下浅析。     

社会化变革下的新闻生产--以新媒体影响深度报道为研究

新媒体时代来临，新闻的生产和制作越来越受到人们的关注。而本文从消息来源、报道方式以及传播效果三个方面来说明新媒体对于深度报道的影响，以此来论述新时代的新闻生产应该如何运作。     

AI技术在新闻专业教学中的应用

AI技术重塑了新闻专业教学的范畴,引领着新闻人才培养的未来趋势。这项技术在新闻内容的自动生成与编辑、个性化学习体验,以及虚拟现实和增强现实的应用上发挥关键作用,而且还在培养新闻专业学生的伦理和法规意识方面显示出其重要性。为应对新时代新闻专业教学中技术技能教育的滞后、实践与理论的脱节以及伦理和法律教育的缺失,AI技术提供了创新的对策,从而满足多平台内容制作、数据驱动报道以及创新和批判性思维等新闻人才的新要求。     

浅谈电视系列报道

正电视系列报道是深度报道的一种形式,主要是在一定时间内就人们普遍关心的几个重要的相关问题或一个重大而复杂的新闻题材,从不同角度、不同侧面,进行多次性的报道。一个系列报道通常由若干各自独立又有机联系的篇章组成。它与连续报道、组合报道一样,不是靠单篇的力量,而是通过多篇形成整体强势。但是,在实际操作中,不少     

浅析新闻标题的优化

新闻界普遍认为,新闻标题有四个作用:概括新闻内容,评价新闻的意义,吸引读者注意,美化新闻版面。其实,新闻标题是对一篇新闻价值点最好、最明显的体现,标题就相当于新闻亮出的广告,总是把最光彩夺目,最有价值的一面放在最醒目的地方,以供受众选择。有句     

浅析整点新闻的重复

整点新闻在当今媒体中扮演着重要的角色,它为受众提供了大量的信息,但同时也出现了大量重复播出的现象。如果能在整点新闻中运用递进式的报道方式,则能够较好的解决"无选择"重复的现象,达到优化节目结构,吸引受众的目的。     

当下新闻特写的现状讨论:特写新闻性与文学性的辩证统一关系

最近几年里,新闻特写这一报道体裁受到了新闻业界人士的广泛欢迎和重视,得到了迅速的发展.在当今逐渐发展的新的社会环境和媒体环境下,关于政府相关媒体形象,不断的改变报道的文峰,从而使得新闻的真实性和文学性的特征愈发明显.本文结合具体实际,针对当今条件下,新闻特写的具体现状和新闻学与文学性的辩证统一关系,来做出了深入的探究和分析.     

娱乐新闻和新闻的娱乐化

乍一看这两个词组,似乎同出一辙,两者都是新闻,并且都有娱乐二字.但经仔细推敲,还是不难发现两者有不同之处.娱乐新闻主体在于新闻,有如体育新闻,社会新闻等,而新闻的娱乐化是当今中国的新闻传播业界的宠儿,它的定义和解释要比娱乐新闻复杂得多,所涉及的社会各方面以及成因都有其独特之处。