127次与死神擦肩而过

1. This moment will nap, you will have a dream; But this moment study, you will interpret a dream.此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。     

幽默放送

Special football matchMike was late for school.He said to histeacher,Mr.Black,“Excuse me for my coming latesir.I watched a football match in my dream.”“Why did it make you late”Inquired theteacher.“Because neither team could win the game,so it lasted     

订婚及仪式筹备

(Nine months before her trip to Beijing, Kristy was in a situation that most single girl's dream of. Recent events have made Ben decide that Kristy is the woman for him, and that now is the time to propose.) Kristy: This is a lovely dinner, Ben. Ben: Well, I have something important to tell you...My boss gave me a big promotion today. Kristy: That's fantastic news! You deserve it. (leans over and kisses him) Ben: The only problem is that he's sending me to China to be the manager of the …     

浅谈英语介词在汉译英中的作用

众所周知,一个汉语句子一般有一个或两个以上的动词。但要将这样的汉语句子译为英语时,不必把每个动词都译成相应的英语动词,其中某个动词可以用英语介词来表达。笔者在批改学生的汉译英练习时,发现有些学生不会使用英语介词来代替汉语动词.例如这样两句汉语:“你来这儿干什么?”“我来这儿开会的。”学生的译文是:“Whathave you came here to do?”“I have come here to attend a meeting.”如果译文中的动词不定式用介词来代替,不但符合英语习惯,而且句子简洁有力。“What haveyou come here for?”“I have come here for a meeting.”英语介词 for 在问句中     

北京的符号

1．Money doesn’t grow on trees． 钱不是从天上掉下来的。 2．I know that my future is not just a dream． 我知道我的未来不是梦。     

Teaching English

Having spent nearly two years in the P.R.of China,I am usually asked questions about“Howto Speak English”.However,I have been working all this time in a Teachers’College and my mainconcern has been“How to Teach English”.I feel very strongly that teaching a modern language stands apart from the teaching of other aca-demic subjects but my main concern here is to demonstrate the utmost importance of motivation.There are basically three areas which,adequately mastered,make“good teaching”:knowledge,discipline and motivation.If one of these elements were to be taken out,the equation would flounder.     

短文改错

We had guests last night who have not stayed in a B＆B hotel ago. They did not want breakfast because that they were going out early in the morning. They came back lately and had some tea. I came into the riving room and saw one of them just go through the kitchen door but turn on the light. He was looking for a glass the cupboard. He had no ideas that the kitchen was not for guests. I just smiled to me and thought, “What can I do？ We are guests after all.”     

漫谈英语弱读音[δ]

假如有人问您:“您到过北京吗?”[Have you been to Beijing?]您有可能回答说:“是的,我到过。”[Yes, I have.]假如有人对您说:“您参加史密斯先生的宴会了吗? (Did you go to Mr.Smith′s party?)如果您没参加,您可能这样回答:“我倒想参加,不过他并未邀请我”。(I would have gone. buthe didn′t inviteme.)这两段对话中英语have的读音各不相同,其中是强读式     

舌谜

“舌头长在自己的嘴里……”这是许多人经常说的一句话，后半句的意思大多是“想怎么说就怎么说”。其实，这只是说明了舌的表意——即语言功能。舌，除了“辅助发音功能”外，尚有如下三个功能不容忽视，即协助咀嚼、协助吞咽和味觉感受。这才是一个真正的舌，即完整的舌的四大功能。     

Chinese Students'''' Attitudes Towards Error

I. Introduction During the past forty years a considerable number of theoretical studies and practical research concerning learner errors and error correction have been carried out in the West(e.g. Hendrickson, Fanselow, Allwright,etc. ). These studies and investigations have contributed a great deal to the trend away from behaviourist/audiolingual language     

“家伙”的形成和词义演变机制——兼论“家伙什儿”的形成

As a noun with a general referential meaning, “Jiahuo” has experienced a process of lexicalization and form evolution from “Jiahuo2 (家活) ” through “Jiahuo3 (家火) ” to “Jiahuo (家伙) ”. Its meaning is extended during frequent language use, and has obtained the lexical meaning of THING and then HUMAN, and not the vice versa. During this process, the principles of metonymy, analogy and assimilation of character components have played a key role. Meanwhile, as a result of the diversification of the referential meaning of Jiahuo, the structures containing “X jiahuo”，such as “yi jiahuo” “ hao jiahuo” “ zhe/na jiahuo” have laid a foundation for accessing lexicalization and even grammaticalization     

RIVERVIEW PAVILION Kuan Han-ch''''ing(d.1307)

ACT Ⅰ(Enter player in the part of Mother Pai.)MOTHER PAI A poor nun am I,Mother Pai by name.In my earlyyears I put aside the world and entered a convent and I am now head ofthis Ch'ingan Abbey.Here there dwells a young lady,T'an Chi-erh by name,of surpassirg beauty,who,her husband having unfortunately passed away,lives at home a childless widow and comes to this abbey here day in andday out to chat with me.A.nephew I have,named Pai Shih-chung,about     

在游戏中玩转英语(英文)

第一部分:Riddles(英语谜语请你猜)1.If a man carried my burden He would break his back. I am not rich, But leave silver in my track. 2.Until I am measured I am not known, Yet how you miss me When I have flown. 3.I drive men mad For love of me, Easily beaten     

浅谈对维吾尔族学生的汉语口语教学

维族学生学习汉语和其他民族的学生相比,一是发音(特别是声调)比较难掌握,二是“听”、“说”困难,而发音又和“听”、“说”密切相关。因此,在对维族学生的汉语教学中,以提高学生“听”、“说”能力为目的的口语教学当是不可忽视的一个教学方面。     

EMPHASIS IN ENGLISH SPEECH

From my teaching experience in the past years, I have found that for Chinese students of the English language, English emphasis is a point of great difficulty. This study is an attempt to localize thse cause of this difficulty and indicate a remedy for it.     

“老二”可乐

马丁·路德·金最有名的一句话是“I have adream”。其实,每个人心灵的隐秘深处都有一个梦。大唐诗人当然也有梦想。但他们的梦想不仅仅是写几首足以让自己在江湖上扬名立万的好诗,他们更大的梦想是“朝为田舍郎,暮登天子堂”,是出将入相。“郊寒岛瘦”,那是最没出息的诗人形象。     

镇江师范专科学校1984—1985学年度第二学期高等代数期终试卷

一、颂空:(30分) 1.iRVZHgKfo＆l＆{＄。M＃Bkffi＄tbA％R8gled,A=( ?\＆Vrpt -·—·。—。·———一、-—一I。IIJ——”～”一’“‘”’”“‘”-“’““\21/’“”‘“ 义一个线性变换a(x)=AX—xA,取厂的一个基(E;;,凡。,E。;,凡/,(E;I表示(i,i)元为 1,其余元为 0的炬阵). (1)a关这个基的矩阵是_ (2)设 I为单位变换,I+O关干这个基的矩阵为__。 IZ 4 3 \ 110 4\ 2.矩阵15661与D010D是否相似?为什么? \一 6—9—8八 0 011 3.二次型g(;,g。,X)=ZXf十X卜3X卜21X;X。十ZX;X。是正定的充要条件早1的 取值为 4.一切秩<3的5…     

美国签证陷阱

之一 签证官陷阱:What's your Salary? 错误的回答:400 yuan per month. 结果:Negative 正确的回答:I could have made 10000 yuan a month working for IBM, just like many of my Classmates. However, I do not Want to breach the contract with my current employer. 结果:Pass. 分析:十年前签证官是不会问薪水问题的,因为在那个时代每个人的收入都一样。可现在不同了,既然“让一部分人先富起来”,而且也的确富起来了,那么收入低从一定程度上也就反映了能力的低下。美国人价值观的标准之一就是     

普通话吐字发音教学初探

本文从普通话规范化的基本要求“字正腔圆”入题，论述了吐字“到位”、发音“到位”以及发音吐字“到位”训练与方音辩正关系等问题。     

英语单词记忆法略议

初学英语者在学习英语的过程中,最感头痛的事莫过于记忆英语单词。本文拟就记忆英语单词的方法谈以下几点:1.拼读记忆法拼读记忆法是把一个单词从头至尾按字母名称的发音挨个地读,读时用升调,读到最后一个字母时,再用降调。读完最后一个字母时,把这个单词的正确发音读出来。这样,既练习了英语发音,又有助于记忆单词。这种方法适用于初学英语的人。如 b—a—g bag;c—a—r car;n—i—c—e nice。