Statistical materials. Part 3: fertility,mortality, and natural increase

In this one-page statistical summary, data are presented for the USSR as a whole on fertility, mortality, and natural increase. The data are for five-year intervals from 1940 to 1980 and for single years from 1980 and are presented in terms of both totals and rates.     

The text of the Articles of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families which the Working Group Provisionally Agreed during the First Reading

This preamble documents the 91 Articles of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrants and Their Families. This defines and covers the rights of all migrant workers and their families which can be ratified by as many countries as possible. The status and fundamental rights of migrant workers and their families have not been sufficiently recognized everywhere and therefore require appropriate international protection. The 8 parts are: 1) scope and definitions, 2) fundamental human rights of all migrant workers and members of their families, 3) additional rights of migrant workers and members of their families in a regular situation, 4) provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families, 5) promotion of sound, equitable and humane conditions in connection with lawful international migration of workers and their families, 6) application of the Convention, 7) general provisions, and 8) final provisions.     

Basic humanitarian principles applicable to non-nationals

This article examines the general status in international law of certain fundamental human rights to determine the minimum "no derogation" standards, and then surveys a number of formal agreements between stages governing migration matters, while examining some of the standard-setting work undertaken by the International Labor Organization (ILO) and other institutions. Article 13 of the Universal Declaration of Human Rights, proclaims the right of everyone to leave any country, including his or her own. The anti-discrimination provision is widely drawn and includes national or social origin, birth, or other status. Non-discrimination is frequently the core issue in migration matters; it offers the basis for a principles approach to questions involving non-nationals and their methodological analysis, as well as a standard for the progressive elaboration of institutions and practices. As a general rule, ILO conventions give particular importance to the principle of choice of methods by states for the implementation of standards, as well as to the principle of progressive implementation. Non-discrimination implies equality of opportunity in the work field, inremuneration, job opportunity, trade union rights and benefits, social security, taxation, medical treatment, and accommodation; basic legal guarantees are also matters of concern to migrant workers, including termination of employment, non-renewal of work permits, and expulsion. The generality of human rights is due not because the individual is or is not a member of a partucular group, and claims to such rights are not determinable according to membership, but according to the character of the right in question. The individualized aspect of fundamental human rights requires a case-by-case consideration of claims, and the recognition that to all persons now certain special duties are owed.     

Migration and development in the Caribbean: relating policies and people

Throughout the 20th century, the US has feared that political instability in the Caribbean area could be exploited by adversaries; therefore, the US and the nations of the Caribbean share a compelling interest in the region's development. The dramatic increase in legal and illegal immigration to the US from the Caribbean in the last 2 decades has offered an additional human reason for US interest in the region. This migration has also created a new source of dependence and vulnerability for the region. Curtailment of migration would undoubtedly affect the region, and if the effect were social and political instability, then the US would also share those consequences. The 1984 Conference on Migration and Development in the Caribbean held discussions to 1) enhance the benefits of migration to Caribbean development, 2) identify development strategies, policies, and projects that would reduce pressures that have accelerated the rate of international migration, making it less manageable and more costly, and 3) identify ways to reduce dependence on migration by expanding employment and assisting economies in the region to become more self-reliant. The attitudes of both US and Caribbean participants seemed to reflect a considerable degree of ambivalence on the migration issue. The US views itself as "a nation of immigrants" and yet is troubled by the recent large influx of immigrants, particularly illegal migrants and refugees. While Americans recognize that the "brain" reduces the development capacity of developing countries, the US still needs and benefits from young immigrants trained in the sciences, engineering, and computers. Caribbean participants were also ambivalent about immigration. They consider immigration "a way of life" and a "right," but they also recognize that there are significant developmental costs to some types of migration. While many want the US to keep a wide open door to Caribbean immigrants, they are aware that most Caribbean Community (CARICOM) governments are currently closing the door to immigrants even from other CARICOM countries.     

Irregular migration: a rising issue in developing countries

The growing concern with illegal, or undocumented, migration in developing countries is described. The author notes that although such migration occurred in the past without causing concern, changing economic, political, and social factors since the 1970s have caused governments to attempt to control such flows. A review of regional trends is included, and the consequences of illegal migration for both countries of origin and destination are examined. (SUMMARY IN FRE AND SPA)     

Job transfers: a neglected aspect of migration in Malaysia

"This article examines the incidence of [job-related] transfers in Malaysia. The retrospective migration data from the Malaysia Family Life Survey [conducted in 1976-1977] are used to demonstrate that transfers comprise 18 percent of all migration in the country and that there has been a rise in the incidence of transfers over a 35 year period. Factors underlying this trend are outlined. Furthermore, significant differences in age, educational attainment and other characteristics between transferees and other types of migrants are identified and their implications discussed."     

宗教象征艺术

一、森林之歌在扎伊尔的艾图瑞(Ituri)森林中,特恩布尔·科林(Coin Turnbull)和巴姆布蒂(Bambuti)人一起生活了一个阶段,他们属于矮种人.特恩布尔·科林把自己的感受写成《森林人》一书.这本书中,我最喜欢的一些事情,可能有助于阐述自己对无文字民族宗教象征艺术的性质的看法.这些事情,发生在要举行仪式之前的几个月中.每晚上,矮人燃起一堆专门的营火,他们集拢在火堆周围,且歌且宴.他们唱的歌直接与森林有关,把森林看作是他们的供养者,一种实体或特别是在这种场合存在于他们知觉中的神.森林以动听的歌回报他们,歌声从营地四周森林的各个位置发出,响彻夜空,终夜不绝入耳.森林之歌产生于熟练的喇叭筒游戏.这种仪式和吼声器,统称为"莫里莫"(Molimo).     

论自由主义的小说理论

自由主义理论将小说的发展归因于资产阶级和现代资本主义的兴起,以及随之而来的自由个人主义意识形态的增长.这一理论认为,"小说在其道德和心理的焦点上,在其生产与分配的工业技术上,在其所要求于读者的个人小天地、闲暇和阅读习惯上,正好同工商业资产阶级的伟大时代相适应."L.特里林与W.J.哈维的著作提出了自由主义哲学与小说形式之间存在着一种更为复杂的联系.按哈维的说法,小说有一种本能作为其支配中心,即"承认人们在社会中的丰富性、多样性和个别性,同时相信这些特征作为目的本身都是好的",而且它以生存的复杂性为乐,并容许有多种的信念和道德准则.在I.瓦特具有广泛影响的著作《小说的兴起》中,有着对自由主义理论的系统探索,它随意地将中产阶级的发展和18世纪的英国小说联系起来,使这两种看法相结合,表示这种阶级间的相互联系也体现在笛福·理查逊和菲尔丁的"形式现实主义"的作品中.瓦特从叙述技巧的角度对"形式现实主