翻译的增减及其它——简评《图片说明的结构及英译》

在众多翻译技巧中，增译和减译是最常见且必不可少的。该技巧的适当运用可使译文增色不少。     

南京国民政府初期“改订新约运动”再探讨

改订新约运动是南京国民政府建立初期所进行的最主要的外交活动。它取消了近代以来帝国主义强加给中国的一系列不平等条约中的一些特权,是近代中国废除不平等条约运动的重要组成部分。改订新约运动有着其重要的历史意义,同时也应该看到改订新约运动具有不彻底性。文章试对南京国民政府的改订新约运动作一考察和分析,以求对其有一个全面、客观的认识。     

积极投身农发行的综合改革

我们离现代银行有多远?国务院第57次常务会议对农发行提出明确要求以来,关于“现代化”的话题越来越广泛,研讨也越来越深入。作为一项强力举措,农发行总行成立了改革领导小组,抽调力量组成6个专题组,开展综合改革方案的研究制定工作。实施综合改革,是全面贯彻落实党的十六届四中全会和国务院第57次常务会议精神的应有之义,是提高党在金融领域的执政能力的务本之举,是按现代银行要求打造农发行实现可持续发展的必由之路。综合改革是一个庞大、复杂的系统工程,总体改革方案制定以后,关键在于抓落实,而全系统干部职工的精神状态如何,将直接决定…     

科学规划扎实推进农业开发工作

一年来,西华县农业综合开发工作,在县委、县政府的正确领导下,在上级业务部门的正确指导下,按照国家、省、市对农业综合开发工作的总体部署,坚持以邓小平理论、"三个代表"重要思想及党的十七大精神为指导,全面贯彻落实科学发展观,紧紧围绕建设社会主义新农村的战略目标,准确把握农业综合开发工作重点,加强领导、科学规划、扎实工作、强化措施、整体推进,为建设高标准基本农田,提高农业综合生产能力,打造西华县粮食生产核心区,增加农民收入,保证粮食安全做出了应有贡献.     

论争议中的均势论

均势理论是国际关系中影响最大、历史最久的传统理论 ,在国际关系中对西方国家对外政策的影响也最为显著。然而 ,这一概念不论在语义上还是在实践意义上都存在着许多争议 ,因为均势不是一种精确的、能够计算和量定的概念。为此 ,本文就争论中的均势论进行一定的研究探讨。     

中小型企业平衡记分卡的应用探讨

中小企业是促进国民经济发展的“稳定器”、协调市场机制的“平衡器”、出口创汇的“输出器”、解决劳动力就业的“吸水器”。对于中小企业来说,以战略为核心,应用平衡记分法,从财务方面、客户方面、业务流程方面及学习与成长方面来实现企业外部与内部、成果与动因、客观与主观、短期与长期等方面的综合、平衡,对于提高中小企业的核心竞争力将起到至关重要的作用。     

《小企业会计制度》中货币资金核算的变化分析

本文从4个方面分析了《小企业会计制度》中货币资金核算的变化。     

发挥山区优势因地制宜培植财源

党的十六大提出了全面建设小康社会的奋斗目标.江泽民同志在报告中指出:"为完成党在新世纪新阶段这个奋斗目标,发展要有新思路,改革要有新突破,开放要有新局面,各项工作要有新举措.     

关于国有企业产权制度改革的操作要点

本文阐述了国有企业产权制度改革的五种形式,在实际改制过程中的操作要点,尤其是每种改制都注意通过全民职工的经济补偿和身份“置换”,理顺企业与职工的劳动关系。     

软件开发统一过程应用研究

Rational Unified Process(RUP)是一个先进的较成熟的软件过程框架，Rational Suite是一个可视化的RUP支持软件包，两者结合提供了一个较好的软件工程环境。结合一个物业管理系统的开发过程，介绍了RUP过程的特点和实践过程。