从操纵论的角度看梁启超译《哀希腊》

梁启超在中国近代翻译史上第一个将拜伦的诗歌《哀希腊》引入中国,他的翻译选材和翻译策略在当时都有特殊的历史原因。利用操纵论,对梁译《哀希腊》进行分析,指出在半封建半殖民地的中国,为了宣扬爱国精神和反抗意识,梁启超有意识有目的地超越当时主流封建意识形态,充分利用中华民族的文化潜能,对《哀希腊》进行改写、操纵,说明了文学翻译是对原文有目的的创造性叛逆。     

在OFFICE里是调情还是恋情？

办公室男女，是调情还是恋情，我认为要展开这个话题，起码要搞清楚两层截然不同的意思：一是指单身男女间或者我们所说的白领，在同一机关同一公司里的拍拖；二是指已婚男女（或一方）在办公室所发生的那种婚外的恋情。     

10招谈话技巧让你平步青云

ONE 以最婉约的方式传递坏消息句型：我们似乎碰到一些状况…     

世界名企，如何用人？

微软：任用有冒险精神的人 要想成为微软公司的一员绝非易事，你要对软件有浓厚的兴趣，还要有丰富的想象力和敢于冒险的精神。公司宁愿冒失败的危险任用曾经失败的人，也不愿要一个处处谨慎处毫无建树的人。     

脸谱

我踏入社会年多，不能说自己阅历丰富，但身处大公司，也见识了形形色色的人、各式各样的脸谱。在职场，我像只躲在树梢深处的猫头鹰，看着他们的出场，或轰轰烈烈．或两面三刀，或左右逢源，或笑里藏刀……     

恋上羊肉的滋补

这个冬天的刺骨寒流在城市中肆虐蔓延,畏寒的我虽裹了厚厚的冬衣,一天到晚还是手脚冰凉,经检查原来患了轻度贫血。男友于是把我奉若神明的减肥食谱全部扫进垃圾箱,并且郑重宣布:“我要让你在短期之内告别苍白,迎来红润光彩！”当我迎接他从菜场凯旋时,答案揭晓了:篮里躺着曾一度备受我冷落的羊肉,没等我提出异议,这个肉食主义者便把一份羊肉营养粟单,贴在厨房墙上开始他的改造贫血计划。     

职场暗战 左右为难

随着“主观因素”的渐渐蔓延,原本简单的同事关系、上下级关系变得复杂起来:一个十几人的办公室,可以有几个不同的派系,更可以有由这些派系滋生出来的上百个纠缠不清的话题。不动声色、波澜不惊的职场老手,将办公室比喻成战场,在这里,每天都进行着一场场没有硝烟战火的较量,不管你累不累,愿不愿意,只要你置身“江湖”,就“身不由己”。     

你的职商（CQ）有多高？

李琳（化名）最近有点烦 公司办公桌上散乱地丢着几份过期的报纸，长条形的木质沙发上布满灰尘：公司的业务惨淡得像她灰暗的眼神。