翻译文学的引入与中国通俗文学的转型

从周至民国这一漫长的历史阶段,我国出现了三次翻译高潮,即东汉到宋初的佛经翻译,明末清初和近代的西学翻译。具有独立性质的文学翻译就大量出现在第三次翻译高潮。在这股文学翻译高潮中,通俗文学作家积极译介有别于传统文学的新内容和新体裁,引进新的表达手法,将它们运用在自己的创作中,对中国文学现代化的进程产生了重要影响。     

下一代互联网实名访问机制研究

研究互联网主机身份标识和访问控制的相关标准与技术,探讨下一代互联网的实名化策略,提出了一种基于主机标识协议的互联网主机实名化体系架构,并研究如何在此架构中实现基于策略的访问控制,以实现下一代互联网通信各方的身份互信、全局访问控制与授权,防止网络访问的匿名性和自由性。     

人口出生率控制方式的探讨

人口出生率控制方式的探讨纪克利，于洲声人口出生率是反映一个地区人类自身再生产水平的重要指标，在我国推行人口控制政策、开展计划生育工作的特定环境下，又赋予它特殊的含义，即从一个侧面反映某地区人口控制取得的成绩和计划生育工作的水平。目前实行人口与计划生育...     

关于餐馆的幽默

关于餐馆的幽默李滨声李滨声自画漫像李滨声字浴非，号梨园客，原籍辽宁，１９２５年生。著名漫画家、戏剧家。中国美术家协会会员、中国戏剧家协会会员。原北京日报社高级编辑，享受政府特殊津贴。现任北京市政协常委、文史资料委员会副主任。５０年代伊始创作漫画，为探...     

“诗界革命”“和“五四”白话诗运动比较观——“五四”文学思潮流变研究之二

从戊戌到“五四”,是我国文学发生根本变革的时期。在这短短的二十多年中,我国诗坛上发生的“诗界革命”和“五四”白话诗两次诗歌改革运动,使中国诗歌逐步地完成了由近代型向现代型的转化。这两次诗歌改革运动之间有什么联系和差别,这一转化过程有什么轨迹可寻,这些是本文所试图解决的问题。观念:从“大我”到“小我”的转变陈子展评价黄遵宪的诗歌说:“可以说人境庐诗是那个惨痛时代政治社会的反映,也就可以说它是以代表那个时代的诗人最丰富最伟大的收获。人境庐诗的真价在此。何必他求。”陈子展不仅评述了黄遵宪人境     

《计算机组成原理》课程教学改革的探讨

针对《计算机组成原理》这门课程的特性及其在教与学方面的难点 ,应认真进行教学内容、教学方法的改革 ,以使教学得到较满意的效果     

台儿庄大战55周年国际学术研讨会综述

<正> 由枣庄市政府、台儿庄区政府、山东大学、山东省社联、山东社会科学院联合举办的“台儿庄大战55周年国际学术研讨会”于1993年4月8日至11日在山东省枣庄市举行。来自中国、美国、俄罗斯、加拿大、意大利、印度、西班牙等国以及香港、台湾地区的114名专家、学者参加了这次研讨会,会议共收到论文103篇。这次会议组织规模之宏大、学术探讨之广深,是台儿庄大战研究史上前所未有的。现将会议讨论的主要内容综述如下。     

张碧梧及其文学创作

张碧梧及其文学创作汤哲声说一位作家这样那样地落伍于新的时代，不仅作家本人不承认，事实上也是不可能的。在时代变革的风雨之中，任何一个作家都会受到熏陶，都会有意无意地关注时代社会问题，流露或表现出时代的情绪。但说作家之间就没有观念上的差别，那也不合史实，...     

试谈对照语言学及其研究方法

引言二十世纪是边缘科学蓬勃兴起、基础理论研究长足迈进的时代,在语言学的领域地里,对照语言学这株新苗已经逐步形成了自己独特的体系。对照语言学与比较语言学对照语言学contrastive tinguistics.contrastive analysis)在我国的具体研究工作已经取得了可观的成绩,但从名称上一般还没有严格地把它同历史比较语言学区分开来。1980年上海辞书出版社编译出版的《语言与语言学辞典》     

左翎印象记──“拍戏是一种快乐”

左翎印象记──“拍戏是一种快乐”文／越声’９４“飞天”奖女主角奖获得者左翎在十二集电视连续剧《中国空姐》中饰演主要角色丑小鸭变成白天鹅第一次见到左翎时，穿着皮夹克，一头短发，未施粉黛，看上去有股帅气，说起话来落落大方，干脆利索，不用揣摸，绝对是个好打...