轻松一刻

哪儿景色好 爸爸带着小儿子气喘吁吁地爬到山顶。 爸爸说：“快看，山下的景色多好!” 儿子奇怪地问：“既然下面的景色好，我们为什么要花三个小时爬到上面来呢？”     

理财小幽默

一样 一个大户收市后从大户室的楼上走下来，看见散户大厅里一股民正在看盘，于是凑过去和他搭话，两人唠得很投机。临走，大户拍着小散户的肩膀说：“好好炒吧，以前我和你一样。”散户笑着点点头，也伸出手拍着大户的肩膀说：“好好炒吧，以前我也和你一样!”     

幽默与漫画

绝妙感觉 其实我挺喜欢机场的，尤其喜欢那儿的广播，一听就有种君临天下的感觉--请乘坐XXX次航班的旅客准备“登基”。     

情景喜剧中言语幽默的跨文化差异研究

幽默作为特定语言和文化的产物,与文化价值、风俗习惯以及宗教信仰等诸多因素有着密切的联系。尤其在情景喜剧中,言语幽默的表达更体现出跨文化差异。本文主要从语言体系差异、文化认知差异、幽默主题差异这三个方面进行研究,探讨这些差异对于情景喜剧翻译的影响,使其能够在译语文化中更好地被接受。     

浅谈中专化工实验的兴趣结合幽默式教学

在化学实验教学中加强化学实验的启发性、探究性及趣味性的研究，一是用五彩缤纷的焰色反应唤起学生对学习化学的热情。二是在课堂上的设疑、点拨思维、变演示实验为学生实验、启发式教学。三是创设问题情景，改变学习环境，让学生用化工专业的视角，去观察生活、和社会中相关的化学问题。努力为学生排解学习过程中的各种障碍，努力理解学生在学习、运用、发现、获得知识过程中的感受、经历和发展，以及精神的满足和智慧的提升，努力使学生成为知识生成和建构的自由主体。     

幽默与漫画

不在服务区 唐僧赶走悟空之后又遇到妖怪，他只好念紧箍咒想呼唤悟空回来救命，不久空中传来一个声音：对不起，您呼叫的用户不在服务区，请稍候再试。     

英语幽默语言的认知解读——《英汉幽默词典》评述

对英语幽默语言进行认知解读有助于了解英语幽默语言的生成特点。本文就《英汉幽默词典》展示的英语幽默语言从隐喻、象似性和意象图式三个认知角度对其进行了解读。     

笑话

好色老板 老板和我讲话的时候，新来的那位年轻貌美的女同事刚好走过来。他虎视眈眈地望着她，目送她离开，才说：“我的天!真漂亮!真迷人！”     

幽默与漫画

能干的律师 “他被判了坐电椅，幸亏请到一位能干的律师……” “替他脱罪了吗？”“不，律师替他争取到降低一些电压。”     

婚戒棺材 美国“离婚产业”也幽默

据长江日报报道:在美国的离婚族中,告别婚姻的方式五花八门。婚戒棺材:当安吉·斯密特结束了持续7年的婚姻时,她突发奇想亲手打造了一口黑色小棺材,将脱下的婚戒放进去埋掉。对于安吉来说,这样做既是埋葬过去,也是提醒自己新生活的开始。如今,她已是一家专门定制婚戒小棺材的网上商店店主。