排序方式: 共有7条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
金成星 《淮北煤炭师范学院学报(社会科学版)》1997,(3)
改革开放的不断深入,大大地促进了ESP教学的蓬勃发展.全世界以英语发行的科学期刊(医疗、卫生、机械、电子、纺织、生物、通讯等方面)的数目呈几何级数的态势增长,占全部科学期刊的半数以上.作为未来的科技工作者,为了能在将来通过英语获取信息,进行双向交流,就有必要在通过CET-4(或CET-6)之后,进一步学好和掌握相应的专业英语.《大学英语教学大纲为规定:专业英语是外语教学的高级阶段,目的是指导学生以英语为工具阅读有关的专业书刊,获取专业信息.根据本人多年的教学经验以及毕业生的反馈意见,我们可以说翻译左二S… 相似文献
2.
公示语翻译关系到一个国家或城市的对外形象。在对安徽省公示语英译现状进行了调查后,以JefVerschueren的语用综观论为理论基础,提出了相关的公示语英译策略。在公示语英译过程中,译者只有从认知、社会和文化的整体角度出发,才能得出准确、得体的译文。 相似文献
3.
文章从研究科技英语自身特点入手,运用对比语言学理论解释了英汉两种语言的差异性,分析了科技英语的特点,指出这是英汉语言特征中语序和成分的间隔不同而造成的,并列举了大量例句说明两种语言差异对科技英语翻译的影响,同时探讨了科技英语中长句——定语从句的译法,并在此基础上,总结出科技英语中定语从句汉译的几条规则。 相似文献
4.
影响口语能力的因素很多,本文从动机角度出发,利用独立样本T检验,得出所选样本的英语口语高水平组与低水平组之间的口语动机存在差异(t口语零动机=3.868,t口语外部动机=0.338,t口语内部动机=4.218,t口语欲望=2.162,t口语态度=1.801,t口语努力=1.264),由此对高低水平组的英语口语学习动机进行了对比,并对此差异做了详尽的描述和分析,以期找出影响口语能力的动机因素作用,从而为英语专业英语口语教学提供一些有意义的启示。 相似文献
5.
6.
通过调查“以学生为中心的主题教学模式”在大学英语教学法中的实用效果 ,统计分析了学生在学习动机、学习习惯及所学课程密度等方面的不同 ,认为各校在使用新教材时 ,切不可盲从某一教学模式 ,而应充分考虑各自教学对象的独特性 ,并注意发挥教师的主导作用 ,因材施教 ,真正做到“以学生为中心” 相似文献
7.
以韩礼德功能文体学中的前景化理论为视角分析欧·亨利的小说,能更深刻地展现小说的幽默风格。以欧·亨利的小说《警察与赞美诗》为例,运用前景化理论,对文本中的非常规语义搭配、非典型肖像描写、故事情节的多次重复和出人意料的结局安排等不同语言层面上的非常规语言现象进行解读,有助于读者更深刻地理解该小说的幽默风格。提出了前景化理论作为文学欣赏的一种全新视角,在文学文本分析中具有强大的解释力。 相似文献
1