排序方式: 共有9条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
刘秋红 《长江大学学报(社会科学版)》2008,31(5)
四字格结构是最具汉语和汉文化特点的庄重典雅的形式,最符合汉文化中以偶为佳,以四言为正的审美要求。中国古典名著《红楼梦》中四字格俯拾即是,按照社会符号学翻译法,其英译应以语义相符,功能相似为客观依据,尽可能使译文贴切、自然、可读性强。 相似文献
2.
唐贞观之治(627-649)时期政治清明,官吏清廉,君臣同心,人民安居乐业,路不拾遗,夜不闭户,呈现了一派治世景象。一切社会繁荣的根本归结于一套完善的政治经济文化制度,而一切制度的设立和实施都离不开人的活动,人才是治国兴邦的有力保证。因此,贞观时期的社会繁荣功绩主要应归结于其有一支配合默契运转高效的国家管理团队。文章运用人力资源管理与历史史实相结合的方法分析此一时期国家管理团队的建设组成情况,进行团队绩效评价,揭示贞观之治时期人才团队建设中注重对人德能勤绩等诸多方面考察、团队成员之间因为共同的合作愿景密切合作,因激励的高层次性激发团队成员的积极性,分析其成功的政治经验,以资后世之借鉴。 相似文献
3.
从语篇翻译角度来说,翻译是译者把负载着文化信息的原语篇进行加工处理,然后转换成目的语语篇的形式,从而完成文化信息传递的过程。这个交际过程涉及到原语作者、译者以及目的语读者。缺省是在交际过程中原语与目的语由于双方不同的文化背景导致原语信息的丧失以致产生解读的失败。因此,译者应该采取一定的策略尽量传递原语的信息,从而保存和弘扬我们的民族文化。 相似文献
4.
5.
6.
刘秋红 《山东科技大学学报(社会科学版)》2006,8(2):83-86
随着我国在外贸业方面业务量的增加以及出口数额的直线飙升,外贸的应收账款问题也变成了制约我国外贸业发展的重要因素。我国外贸业应收账款存在问题为时间久,数额大,债务人距离远,要解决这些问题,我们必须要采取适当对策,如建立客户信用,对应收账款进行跟踪追索,设立专门的收账机构,委托专门的国际信用公司代理等。 相似文献
7.
刘秋红 《聊城大学学报(社会科学版)》2009,(2):297-299
模糊数字是英汉模糊语言中的一个特出领域,在修辞方面它们比精确数字有更丰富的表现力.研究论述了模糊数字在网络流行语中产生的原因,分析了模糊数字在网络语言中的交际功能,从而论证了模糊数字在网络语言中出现的必然性,都有其语言学研究的重要意义. 相似文献
8.
9.
自1998年高校大幅扩招以来,高校办学规模的急速扩张,一方面促使高等教育由精英教育逐步转向大众教育,另一方面也使高校办学资源立刻变得非常紧张,吸引各类资源在近几年里快速向高等教育领域流动,使高校的安全管理和运行模式发生了很大改变,给高校的安全保卫工作提出了新的挑战。该文从高校安全形势研究入手,分析建设校园110的优越性,提出品牌延伸的概念,初步拟出建设校园110的若干思路,认为当前高校要从保稳定的高度,以人为本,提供人、财、物保障,因校制宜,按照一定标准着力建设校园110,为高等院校的改革与发展创造一个安全和谐的校园环境。 相似文献
1