国际裁军与裁军条约初探

从古至今，军备与裁军如同孪生，始终相伴。而裁军条约又是实现裁军目标的重要法律手段。武器装备的改进，特别是核武器的出现，使国际法的调整对象和范围有所扩大，即从禁止在战争中使用某几类大规模毁灭性武器，发展到禁止试验、生产和部署以及销毁这几类武器。调整裁军活动中各国之间相互关系的那部分原则、规则和制度，有可能发展成为现代国际法的一个独立分支。     

功能语言学视阈下的投射语言翻译研究

投射为功能语言学中的一种逻辑-语义关系,指的是“对语言表述的表述”,构式上表现为投射信号与投射信息的组合。其中,投射信号标记信息来源,它与投射信息的各种组合构建了多种投射类型。在翻译过程中,投射类型和投射信号呈现出结构上的不稳定性,具体表现为投射类型的改变、投射信号位置的转移以及投射动词的显隐性选择,对此类变数的不妥转换会造成原文信息的流失或错位。本研究表明,对于投射语言的翻译,应该在尽量遵循原文句法结构的前提下,根据不同的交际目的进行正确、合理的转化。      

对伊春林区“天保”工程运行状况的分析及建议

伊春林区作为我国东北地区的大型国有林区,自1998年实施"天保"工程以来,取得了明显的成效:木材产量缩减、林木生长量及森林覆被率提高、森林生态效益有所恢复.但该林区在林木采伐管理、森林资源管护责任制的推行、企业发展及林下产品开发利用等方面还存在一些问题.该文通过对伊春林区"天保"工程运行状况的分析,针对现存的一些主要问题,提出了实现林区资源和经济可持续发展的若干建议.     

论述企业人力资源招聘面试方法现状及创造性

随着现代企业制度的逐步建立,市场机制的不断完善,生命力最强和最具有竞争力的企业是能适应企业环境变化的企业。如何提高企业的竞争力的问题,实质上已成为如何提高企业人力资源的核心竞争力的问题。现代人力资源管理以企业人力资源为核心,不再把人看作是一种技术要素,企业员工成为企业最宝贵的资源,招聘的目的不在局限于获得企业所需人才,还包括树立自己的企业形象。本文将简单分析当前企业普遍的招聘面试方法,对企业如何在适合的时间范围内实现人和工作岗位最佳匹配的面试方法,提出自己的见解。     

生态语言学:关注语言与环境的新兴学科——《劳特利奇生态语言学手册》评介

生态语言学是生态学和语言学交叉形成的一种新兴的跨学科语言学研究范式，目前逐步跻身西方主流语言学之列，并在全世界范围内有了坚实的研究团队和丰硕的成果。文章介绍这一领域内最新论文集《劳特利奇生态语言学手册》(The Routledge Handbook of Ecolinguistics)的主要内容，并对相关特点做出简要评价。      

大学英语多模态教学模式研究

当今高校英语教师意识到了运用多模态手段进行英语教学的重要性。多模态教学模式普遍受到学生和教师的欢迎,对提高英语教学起到了很大的作用,但多模态教学还存在一些问题,没有达到应有的教学效果。因此本文以多模态话语理论、系统功能语言学理论、外语教学理论为指导,旨在构建适用于目前英语教学改革中所涉及的语言、图像、声音、动作等多种手段和符号资源构成的多摸态教学模式,推动大学英语教学改革工作的深入发展。     

我国造纸产业国际竞争力概念内涵的探讨

国内对产业国际竞争力的研究起步于20世纪90年代中期，近些年来取得较大进展。要想更好地展开产业国际竞争力的研究，产业国际竞争力内涵的界定是一个重要的理论基础。不同产业具有不同的性质和特点，如果产业国际竞争力概念界定不够清晰，将会直接导致相关研究的结论出现一定的偏差。本文重点探讨了造纸产业国际竞争力的内涵。     

视觉语法与功能语法的投射分析比较研究

鉴于投射在视觉语法中的逻辑功能语法与语义研究未有系统和专门的论述,为了更好地认识图文多模态语篇中投射的实现方式与运作规律,文章主要基于系统功能语法和多模态话语分析的相关理论和分析方法,比较功能语法对语言文字单模态语篇和视觉语法对图文多模态语篇中投射意义发生的相似性与区别性特征;文章认为图文语篇中的投射现象具有自己的语法与意义生成系统。      

英语学术语篇中投射动词时态的语法隐喻

学术语篇中的投射语言已受到越来越多研究者的关注,因为在学术语篇中出现频繁的投射语言是实现学术语篇概念的准确性、判断的严密性、推理的周密性等特点的主要手段。但英语学术语篇中的投射动词时态运作机制还未引起足够的重视。实际上投射语言在很多情况下需要借助投射动词时态的语法隐喻来建构,以实现其特定的人际意义与语篇意义。基于目前的一些理论不能恰当、充分地分析与解释投射动词时态的功能作用,文章运用系统功能语言学的语法隐喻理论和功能时态理论,探讨了英语学术语篇中投射动词的时态隐喻功能意义。     

语境视野下的语篇翻译——《语篇与语境:纪念Ian Mason翻译文集》评介

本文概述与评介了St.Jerome出版社2010年出版的Text and Context:Essays on Translation & Interpreting in Honour of Ian Mason一书.该书以Ian Mason的翻译思想为主线,收集了18位学者运用语篇分析方法在语境视野下对翻译进行语言学研究的成果,突显了系统功能语言学理论在翻译研究中的运用.