外资法的选择:南非改革《投资保护法案》

国际投资体系正在遭遇危机，越来越多的国家开始质疑双边投资协定提供的投资者保护制度是否确实有益于增加投资的流动，全球多个国家正在审慎地进行外国投资法的改革。基于此，文章以南非的实践为现实起点，通过概述南非投资保护制度变革的缘由以及深入剖析《投资保护法案》的立法意图，阐明其以国内立法维护公共利益监管权力的法律选择，旨在“一带一路”背景下，为远赴南非的中国投资者提供法律风险的预判，揭示外资法变革对于中国投资者可能产生的影响。对于南非建立新的投资保护制度，其将面临的挑战是如何维持稳定、可预测的投资环境与实现投资保护改革的若干目标之间的平衡。      

EVALUATING THE IMPLEMENTATION OF THE PRISON RAPE ELIMINATION ACT (PREA): A “LESSONS LEARNED” APPROACH

The Prison Rape Elimination Act (PREA) was designed to address sexual violence in prison. While previous has focused on sexual violence occurring in correctional facilities, there has been a dearth of studies that document the expertise, experience, or reflections of program following the cimplementation of PREA- within a correctional system. The current study utilizes a “lessons learned” approach to discuss the impact of the PREA Demonstration Project on a state prison system that includes 19 correctional institutions. Results indicate the benefits of merging the philosophical orientation of key stakeholders, establishing benchmarks, and the need for partnerships with prosecutors. A comparison of the perceptions of correctional administrators, inmates, and front-line correctional officers regarding PREA is included. Also featured are the “lessons learned” from the implementation of PREA into four prison sites, along with the concept of building trust and the impact of lockdowns due to staff shortages.     

Evaluating New Zealand’s restorative promise: the impact of legislative design on the practice of restorative justice

ABSTRACT

Restorative justice is regarded in modern criminal justice systems as one approach to address inadequacies in the conventional justice model. New Zealand has become a leader in implementing legislatively mandated restorative procedures. This reputation is due in part to a handful of supportive statutes: the Sentencing Act 2002, the Victims’ Rights Act 2002, the Parole Act 2002, the Corrections Act 2004 and subsequent amendments to those acts. In this article, I evaluate the practices bolstered by these acts and how effectively they operate, accounting for how legislative design may contribute to achievements and shortcomings in New Zealand's restorative justice programmes. I supplement the results by comparing New Zealand's efforts to those in Vermont, a U.S. state similarly well-regarded for its restorative policies. The evaluation of each jurisdiction's restorative justice programme is based on metrics for restorative success from Bazemore and Schiff (2005. Juvenile justice reform and restorative justice: building theory and policy from practice. Cullompton: Willan Publishing). I employ qualitative and quantitative data, surveying existing evaluations of restorative justice in New Zealand and Vermont, collecting longitudinal statistics, and conducting interviews with restorative justice practitioners. Overall, this analysis reveals that the design of restorative justice programmes requires negotiation; it is difficult to balance the dimensions of effective restorative justice with the needs of modern justice systems.     

论第三方骚扰用户时电信运营商的侵权责任

方便快捷的移动通讯为人们的生活带来了方便,也带来了电信骚扰的烦恼。第三方用户对其他用户的骚扰情形越来越多,除了追究第三方的直接侵权责任之外,电信运营商也应当承担过错范围内的侵权责任。     

“America Will Not Tolerate Slave Traders”: Counter-Trafficking Policies and US Power

The US government has implemented an ambitious set of policies designed to combat human trafficking and sex trafficking in women and girls in particular. This article argues that anti-trafficking discourse and policy can be understood as a project to sustain and strengthen US power. This power has been wielded through the use of foreign aid, which influences the actions of both state and non-state actors overseas. Existing policies reinforce unilateralism and executive-branch dominance. Policymakers have also used gender strategically to moralize their actions and assert global leadership on this issue. Gender is thus deployed to serve US interests.     

股权众筹是否真的那么美--基于美国制度缺陷的再思考

股权众筹作为初创企业采用的一种利用互联网向大众募集小额资本的融资方式，以“脱媒式”对接投融资双方的优势，利用互联网的人群聚集与信息广泛传播效应，降低投融资方之间沟通成本，有助于投融资意向的快速达成。2012年美国JOBS法案的高调出台，吸引了全球范围内的广泛关注。但股权众筹制度在美国已受到诸多批判，除信息披露要求弱化引发的欺诈风险增加外，在注重前端融资效率的同时却忽略了投资端的设计和保护，尤其是众筹股权的流通和退出问题等。美国立法与实践领域对于这些问题尚未取得彻底的突破。股权众筹以美国模式为样板引入中国，在遭遇中国固有法律体系及制度的困扰后，中国股权众筹实践陷入更多困境。通过对美国相关制度出台的背景及存在的不足进行分析，对照中国实践，锁定实践中产生的新问题，并深入探讨现有解决路径能否真正缓解这些不足，以期对股权众筹制度重新进行明确的定位。     

Navigating health care: brokerage and access for undocumented Latino immigrants under the 2010 Affordable Care Act

ABSTRACT

Brokerage is a prominent mechanism that explains access for Latino immigrants to many American institutions. However, few studies examine the dual nature of brokerage in answering questions on access to health care for undocumented Latino immigrants. The growing importance of Federally Qualified Health Centers (FQHCs) and ethnic navigators connecting immigrants to health care under the 2010 Affordable Care Act calls attention to the duality of brokers and its role in access. The study draws from 44 in-depth interviews with providers, clinic directors, navigators, and immigrant patients and two years of fieldwork in FQHCs in California’s San Francisco Bay Area (2011–2013). Results show that brokers enable access through coaching and myth-busting but they also hinder it through scrutiny and bureaucratic filtering. The widespread dependence on brokerage, I argue, leads to ersatz brokerage, such as when providers navigate the health-care system for the undocumented without the appropriate linguistic resources or coordination. Furthermore, the study shows that the duality in brokerage generates misinformation, churning, and alienation. Understanding the relational processes that both include and exclude vulnerable populations from needed services enhances theories of immigrant integration and can help design more efficient policies and address inequalities related to documentation status.     

美国《双语教育法》颁布的社会背景研究——基于霍姆斯的四模式分析框架

在美国的中小学校除英语之外讲各种语言的学生,或者说那些不会讲英语的学生,他们的教育需求长期得不到妥善的解决。1968年颁布的《双语教育法》表明,美国联邦政府承认了美国学校体制中长期存在的只能使用英语教学的单语教学问题,如何使教学语言多样性是一个亟待解决的核心问题。以霍姆斯的四模式为分析框架,把颁布《双语教育法》时纷繁复杂的社会背景置于规范模式、组织制度模式、精神状态模式和自然环境模式中进行分析,结果显示:(1)移民人口剧增并逐步扩展到新的区域,给美国公立学校造成了巨大压力;(2)司法判例对所实施的隔离但平等原则的彻底否定催生了新的希望;(3)少数族裔群体谴责主流社会的不公平,他们要求身份认同和获得更多权利的呼声愈来愈大;(4)联邦政府对保障国防安全、消除贫困现象等多重利益的考量,促成了《双语教育法》的颁布。     

Senior centres in the lives of older Americans: implications for Chinese older adults

As a critical community resource, the senior centre has provided older Americans with a wide array of recreational, nutritional, health, and social service programmes. Funding resources include the Older Americans Act allocations, local organisations and governments, national charities, voluntary associations, and religious associations. The types of programmes offered at a senior centre reflect two models: social agency model or voluntary organisation model. The five most popular programmes are nutrition, health and fitness, recreation, volunteering, and social services. Participation in senior centre activities has positive impacts on the overall well-being of older adult participants. With the rapid growth in the ageing population and improved life expectancy in China, senior centres may serve as a focal point for Chinese older adults by providing a broad spectrum of social services to enhance the well-being of community-dwelling older adults, to support their independence and dignity, and to facilitate ageing in place in later life.     

Deaf access to justice in Northern Ireland: rethinking ‘Reasonable Adjustment’ in the Disability Discrimination Act

Abstract

This article provides findings of a qualitative study exploring the interactions of eight Deaf participants and one hearing ally with the justice system in Northern Ireland, where the Disability Discrimination Act requires solicitors to make ‘reasonable adjustments’ in order to provide effective access to Deaf clients. Three thematic categories emerged: (a) barriers to accessing justice, (b) work Deaf people do for access, and (c) the need to educate solicitors about access. A central strain ran through these themes: the idea that ‘reasonable adjustment’ must reflect the value of sign language interpreters in facilitating effective communication access for all the parties.