对话·交往——巴赫金思想对外宣翻译的启示

外宣翻译在中国文化对外传播的过程中起着重要的作用,近年来中国文化走出去过程中的外宣翻译成为了文学、文化、翻译及媒体界讨论的热点.巴赫金的思想对当代人文学科有着重要的影响.梳理巴赫金的主体间性、对话性和积极接受思想,结合中国文化走出去的案例,阐述中国文化走出去的身份确定问题、对外翻译中的对话性问题以及读者的积极接受问题.巴赫金的思想为中国文化走出去提供了一条在对话中传播,在交往中构筑主体间的意义地带的可借鉴之路.     

太仓市侨办慰问遭遇震灾的旅日侨胞

日本发生9级地震,并引发海啸、核泄漏后,江苏太仓市侨办十分关心旅居日本的华侨华人安危,第一时间通过电话、邮件等形式联系15位太仓籍旅日侨胞及他们在中国的亲属,了解他们在日本工作和生活情况,向所有旅日侨胞及家属表示诚挚和亲切的慰问。     

口腔修复学数字化3D虚拟教学的实践与探索

文章通过数字化3D虚拟技术在口腔修复领域的应用和优势,探讨口腔修复学教学和学生临床实践的数字化教育理念和教学模式?在口腔修复学教学中,应充分发挥数字化3D虚拟教学的形象性?实践性?共享性?开放性和交互性,引入教学情境和角色投入的学习模式,将理论学习和临床实践有机结合,充分调动学生的积极主动性,增强教学效果?     

关于汉代乌孙的几个问题

乌孙是我国历史上的一个民族。公元前二世纪以前,他们劳动、生息在河西走廊一带,公元前二世纪初,移居于巴尔喀什湖以东以南的广大地区。本文拟就乌孙的原住地及其西迁、西迁后住地的范围、乌孙与汉朝政府的关系、乌孙社会的性质等问题,进行一些探讨。     

“西域”辩正

提起“西域”,人们脑海里立即就会显现出一个一定的地区,而且似乎是清楚的。但是仔细推敲起来,特别是比较具体地指出它的范围,说出它在不同时期的发展和变化,似乎并不容易。许多著作和文章在谈到“西域”时,就几乎各执一义,相差万里。解放后出版的通史迄今不过五、六种,而对“西域”的解释,就达四、五种之多。特举几种有影响的著作来看: 范老的《中国通史》对边疆地区、少数民族和中西关系,都有很深入的研究和敍述。在这部通史的第二册中,专门对“西域”作了解释。按范老的看法,在汉代,“西域”有广、     

市场经济呼唤新一代商业企业家

1 在大力发展社会主义市场经济,商品生产和商品交换规模不断扩大的今天,加强商业企业管理将越来越受到人们的重视,对新一代商业企业家的需求也将是历史的必然。众多资料表明,当前我国社会生产力已发展到相当规模,就一般情况而言,商品的生产已不再是困扰我们的难题,真正困扰我们的是如何搞好商品的流通,把生产领域产出的商品以尽可能快的速度、尽可能好的方式与方法转移到消费领域,及时地     

民营企业直接融资问题研究

国有企业改革正在向更深层次推进 ,与此同时 ,一批民营企业生机勃勃 ,在国内外市场竞争中迅速发展壮大。然而 ,尽管民营经济正在国民经济中发挥关键性作用 ,但它在金融市场上 ,特别是证券市场上却得不到相应的重视 ,缺乏直接融资渠道。因此有必要对我国民营企业的直接融资问题进行研究 ,以便于进行有针对性的对策研究。一、有利的条件与存在的问题党的十五大以后 ,国家、地方政府及有关部门采取了有力的政策措施 ,扶持民营科技企业的发展。如北京市在党的“十五大”闭幕不久即率先召开民营科技企业工作会议 ,表彰优秀民营科技企业 ,以市政府…     

“一校一品”与特色学校建设的实践与思考

正国家总督学顾问陶西平在《大家不同,大家都好——关于学校特色发展问题的思考》报告中指出:"特色学校就是核心价值与附加价值的统一。核心价值就是贯彻国家教育方针、实施国家的课程标准、落实国家的培养目标;附加价值就是自身改革的切入点、自身的个性追求、自身的独特传统。根据办学理     

农村社会矛盾的预防与管理

新形势下农村社会矛盾呈现主体多元化、类型交叉化、表现形式复杂化、解决方式群体化等特点。产生的原因是农村经济社会发展滞后,基层干部化解矛盾的能力不高,预防调控机制不健全。预防与管理农村社会矛盾要创新思路,建立健全处置和化解社会矛盾的工作新机制,发展农村经济,促进农村社会全面进步。     

用先进的办学理念解决高等教育发展中的问题

经过最近几年的高校扩招和民办高等教育的兴起,我国高等教育的规模迅速扩大,向基本实现大众化教育的目标迈出了可善的步子。但在高等教育规模快速扩张的同时,也随之产生了一系列不容忽视的问题。对于这些问题,应该通过树立先进的办学理念、深化教育教学改革来加以解决。