翻译中的"归异"结合

在翻译方法的探讨中,历来存在“归化”与“异化”翻译两大流派。通过探求两者不同的含义和回顾“归异”之争的演变历史与争论焦点,分析了两者各自的优势以及“归化”与“信”,“异化”与“达”之间的矛盾关系,并从翻译工作的实际出发,提出了“‘归化’为主,‘异化’为辅,‘归异’结合”的翻译方法。     

国有企业改制后财务管理的若干思考

对国有企业进行股份制改造，增强企业的活力，关键是要加强股份制企业的财务管理。财务管理是企业管理的中心，国有企业股份制改造下理财主体的多样性，决定了财务层次性的管理，从而确保企业各环节的顺畅通行，提高企业的经济效益。     

市场竞争、管理会计系统及企业经营业绩关系研究

随着市场竞争日益激烈 ,管理会计系统 (MAS)在企业中得到广泛应用。本文分析了市场竞争、MAS和企业经营业绩两两之间的关系和作用机制 ,提出了实证分析的检验假设 ,并介绍了美国 1999年公布的实证研究结果 ,其结果值得我国借鉴     

多媒体技术与未来会计教学模式

当前，世界正面临新技术革命的严重挑战，而教育又首当其冲。面对新技术革命，教育改革势在必行，计算机多媒体技术和计算机网络在辅助教学和辅助教育管理上的应用，预示了将在教育模式、教学手段上有一场重大的、真正的“教育革命”，这场革命将推动教育事业大踏步地向前迈进，去迎接对世纪的挑战。一、传统会计教学模式的特点与缺陷会计课程具有基本概念多、操作性强、计算表格多等特点，是一门教和学都很活的课程。它的实践性很强，因而成为在校生学习的难点。而传统的会计教学模式是：在教学设备上是教科书、教室、粉笔和黑板，在教学生…     

从会计制度改革看培养会计电算化人才的紧迫性

随着社会经济的发展和科学技术的进步,计算机逐步应用到经济管理领域,特别是近年来,计算机开始被应用到会计工作之中,作为企业管理的校心,会计工作必须不断发展,必须使现代化的会计理论、方法与现代化的工具相结合,才能创造出第一流的会计工作。继会计制度实现重大改革以来,会计要走向国际并和国际会计“接轨”,这给会计电算化又提出了新的任务,使会计电算化的发展进入了一个新的阶段。目前,利用计算机处理会计业务并进行分析预溅和决策的工作已势在必行,而实现这一工作的基础是要有大量的会计电算化的高级专门人才,这是适应改革和市场经济的需要,也是推动会计改革,充分发挥会计管理职能的重要保证。同时也对我们的会计工作和广大的会计人员提出了一个新的挑战,掌握计算机技术,掌握和开发会计电算化系统,已成为会计工作人员和会计电算化人员的重要任务。     

美国COSO报告对我国商业银行建立健全内部控制的启示

美国COSO报告对我国商业银行建立健全内部控制的启示@张明燕$南京理工大学经济管理学院!江苏南京210094 @陈蓉$南京理工大学经济管理学院!江苏南京210094     

浅谈高校管理信息系统建设中非技术因素的影响

就高校管理信息系统而言,它不同于一般的计算机软件,它企图把与整个学校正常运转有关的各种日常事务的处理以及各种数据的采集、存储、传送、处理、分析、决策等手工操作全部溶化于计算机系统中,尽管在技术上有一定的难度,但这在科学飞速发展的今天,已经不成为问题,而更大的难度却在那些复杂多变的非技术因素上。国内外先进经验表明,一个管理信息系统获得成功的条件是:计算机系统+管理模式+人,其中“计算机系统”属于技术因素,它包括计算机硬件设备、通信设备、系统支持软件及应用软件,而“管理模式”和“人”属于非技术因素,“管理模式”包括从上到下各部门的机构设置、管理制度的方法,“人”包括学校领导、各部门各级领导、工作人员和电脑操作员等,要使学校的管理信息获得成功,这两个因素缺一不可,然而目前实现起来难度较大的即是非技术因素,它对管理信息系统的成败起着至关重要的作用。     

从英汉语言看性别歧视

运用成分分析法中的特征标记原则 ,以英汉词汇为基础 ,从造字构词、词义泛化、词义降格和词义色彩等方面对英汉词汇中的性别歧视现象进行尝试性论述 ,对英汉词汇中的性别歧视现象形成的原因和变化趋势作了分析 ,并提出几点消除语言词汇中性别歧视的方法。     

我国寿险公司寿险投资风险保障机制问题的再思考

我国目前的寿险公司退出机制主要以政府行政性强制规定为主,缺乏市场的自我调节能力,一个成熟的市场必须有完善的退出机制,通过市场竞争实行优胜劣汰,以达到市场的高效率和资源的优化配置。