排序方式: 共有36条查询结果,搜索用时 46 毫秒
1.
中国粮食生产的增长不能依靠外延的扩大 ,而只能依靠提高单产 ,提高单产关键在于农业科技进步。但当前我国农业科技进步面临诸如人才缺乏、投入不足、体制变革滞后和推广缓慢等问题 ,对此 ,必须制定相应措施 ,逐步解决我国农业科技进步中存在的现实问题 ,以实现我国粮食生产的突破性增长。 相似文献
2.
3.
价格信息是经济运行中最活跃、最复杂的因子,价格牵动国民经济的各个领域,在国民经济运行中起着促进和抑制生产,计量社会劳动消费、平衡供求、指导消费的作用。是调节国民收入分配和再分配的经济杠杆之一。分析价格变动,首先要分析价格变动一个百分点与相关宏观经济总量因素变动的关系。 我省改革十五年来,价格总水平呈现出一种波浪式演进过程,波峰最高的是1988年,高达21%,由于涨幅在各个阶段不同,对宏观经济影响也不一样,1979年~1986年八年间,职工生活费用价格总水平上涨38.4%,平均每年增长4%,这一期间, 相似文献
4.
5.
由于英汉思维、文化及表达方式上的差异,在英汉翻译时常常需要在"具体"和"模糊"或"实"与"虚"之间作必要的转换.有些在英语中十分具体的词句在汉译时需作模糊化的处理,化实为虚;反之,有些在英语原文中较为模糊或笼统的表达在汉译时又需作具体化的处理,交抽象为具体. 相似文献
7.
8.
国内外翻译补偿领域的研究虽从20世纪80年代开始,而将文本类型与翻译补偿相结合的研究则是最近几年的事,学界至今很少见到呼唤性文本翻译补偿策略的专题研究.基于呼唤型文本以读者为中心、以引导和感染受众最终促其行动为目的等特点,本文系统梳理了前人的翻译补偿研究,着重探讨了呼唤型文本的翻译方法,并提出其主要的翻译补偿策略,包括转换法、强化法、归化法和替代法. 相似文献
9.
陕西省吴起县建立起了公共财政全覆盖的教育体系。该县加大了对基础教育所有环节的投入,包括学校基础建设、设施设备、教师报酬、学生资助。吴起教育模式代表了基础教育未来发展的方向,但有其脆弱性,需要各级政府和全社会的呵护。 相似文献
10.
河南省郑州市二七区亚星社区是2007年底新成立的社区。随着小区业主入住率逐渐增加,私家车辆也在逐渐增长,小区车辆管理成了物业公司的一大难题。社区内虽然设有地下车库,基本 相似文献