从外资企业发展看开放型经济——晋城外资企业个案分析

加快晋城市涉外经济建设发展步伐,为辖区经济建设出谋划策,为领导决策提供依据,在对晋城市外商投资企业深入调查的基础上,从多个不同的角度进行了分析研究,力图从企业的发展轨迹、发展现状的分析中找出存在的主要问题,为加快晋城市涉外经济发展提出对策。     

职业化时代翻译质量评估研究

与传统的翻译相比,职业化时代翻译主体、翻译过程和翻译对象都发生了根本性改变,其特征表现为翻译活动的产业化、技术化、市场化和合作化。在剖析了职业化时代翻译特征的基础上,归纳分析国内外主要翻译质量评估模式的局限性,提出了翻译质量评估应该立足于翻译行业发展的社会现实,评估范围应该扩大,把翻译过程及译员的评估包括进去,建立以市场为导向的动态多元的翻译质量评估模式的构想。