警钟长鸣

流水会磨去石块的棱角，劲风会吹散枝头的叶子，时间会抹平某些记忆；然而，岩石会留下痕迹，树干会增加年轮，有的东西我们永远也不能忘记，否则就是背叛。——题记     

对两部数学词典的翻译及专科词典编纂的几点看法

近年编纂出版的两部藏汉英对照数学词典,它们各擅胜场,是在前无古人的情况下编成的,无论理论与实践可资借鉴的几乎没有,因此,需要进一步商榷的地方也就在所难免,值得思考的地方也就较多。但它们在开创现代自然科学的翻译词典方面的作用应是功不可没。     

成语中的宗教文化透视 --以汉藏英语为例

汉藏英语中有部分成语来自于佛教、基督教文化,其对语言使用、发展有一定的影响,且有相近相通之处,语言和文化都不是自给自足的.学习外民族语言时应了解语言背后的文化因素和异同,在进行翻译时可以适当考虑直译,以保持民族文化特色.     

灾难是一面镜子

5月12日,四川省汶川县里氏8.0级大地震发生12分钟后,中央电视台、中央人民广播电台以直播的方式,连续不间断地向全国发布来自灾区的信息。从那时起的一段时间里,我每天或坐在电视机前,或手拿着收音机,或翻阅着报纸,看着一     

宁波·镇海：“全域城市化”的农村社区发展实践

宁波市镇海区于2007年被民政部列入全国农村社区建设实验区,开展了农村社区化管理试点工作,以蛟川街道棉丰村为试点村,并向基础比较好的21个村逐步推进,初步建立了一套农村社区化管理的运行机制。     

陈春堂传略

一九八八年,当“五一”来到的时候,山西省政府任命了六十八名在改革大潮中涌现出来的优秀企业家。在这些姣姣中,太原市工商银行行长陈春堂是全省第一个被省政府任命的金融企业家,在这中国经济体制改革的年代,金融业越来越受重视,银行作用越来越显得重要,出现这样一位优秀金融企业家,从而受到各方面的关心和了解是十分自然的事情。一、苦难的童年一九三五年一月,陈春堂出生在太行山中的     

浅谈CAI英语学习系统在校园网上的开发与运用

运用校园网络进行大学英语的自我学习及训练旨在改善目前的英语教育环境,从教学研究与管理、教师掌握教学活动的反馈、学生强化训练及改变被动学习等方面是一种积极的尝试,将有较好的发展前景。