排序方式: 共有13条查询结果,搜索用时 46 毫秒
1.
微型小说是小说大家族的一枝奇葩,对于生活在不同文化中的读者,对这种独特文学形式从字面理解其联想意义是不尽相同的。读者的认知语境源于客观世界,客观世界的多样性和无限性,决定了认知语境的多样性和无限性。于是摆在翻译工作者面前的艰巨任务之一就是通过信息的解读激活认知框架,经过对信息的选择和加工,找到迎合目的语读者心理的文本。本文结合微型小说《威风》一文从认知视角探讨微型小说英译文的标题、人物形象和叙事节奏,以期为翻译提供更大的路径。 相似文献
2.
魏琪 《新疆石油教育学院学报》2000,(3)
近年来 ,成人高校写作教学虽然偶有改革的佳绩 ,但就整体而言 ,效果并不能尽如人意 ,究其原因 ,其中非常重要的一点是 :学生借鉴的东西不多 ,眼界相对狭窄 ,因而不少人常有“没有材料写”之感慨 ,在这样的前提下 ,写作教学想奢谈提高写作水平和写作能力无疑是舍本逐末。我国传统写作学十分强调写文章“多读多写” ,但在当代写作学界这种传统教法却褒少贬多 ,不少人认为其具有一定局限性 ,但笔者认为一种教学的先进与否 ,不能单看时间的早晚。那种认为自己创造的写作教学法绝对超过前人的想法 ,或许是一种盲目的自信。针对目前在校学生缺乏生… 相似文献
3.
词汇是英语阅读和语言交流的基本要素,因此英语词汇的教学显得尤为重要。本文利用Lewis的语段理论进行阐述,针对现今词汇教学中的误区,具体说明了语段在词汇教学中的方法和意义。 相似文献
4.
5.
魏琪 《淮北煤炭师范学院学报(社会科学版)》2011,32(1):190-192
为了适应新时期大学英语教学目标和大学英语四、六级考试改革的需要,从建构主义的角度出发将80名大学生分为实验组和对照组,进行为期一学年的视听说课程合作学习模式的探究,对实验结果进行了分析与讨论。结果表明,在视听说教学中引入合作学习模式有利于学生英语综合应用能力。 相似文献
6.
魏琪 《新疆石油教育学院学报》2002,6(4):123-125
在经济取得高速发展和政治改革日渐深入的今天 ,中国文化也处于关键性的选择与变革时期。面对历史的厚重沉积和现代文明的日新月异 ,中国现代文化的形成正经历空前巨大的冲击与挑战。近年来 ,文化领域内不乏研究与探讨 ,但关于如何客观认识和理解未来中国文化同世界文化的关联 ,如何解析现阶段多层次文化冲突的本质以及如何有效实现文化的跨越等问题依然值得我们不断深入思考。一、未来的世界性文化是历史发展的必然2 0世纪 ,尤其是 2 0世纪的后半叶 ,世界经济取得了空前的迅猛发展。第二次世界大战后达成的有关多国经贸问题的世界关贸总协… 相似文献
7.
魏琪 《西藏民族学院学报》1991,(2)
宗教在人类发展史上,是一种带普遍性的世界历史文化现象,深深地影响着社会的各个领域。从抽象的哲学到人伦日常,无一不打上宗教的烙印。中国自然也不例外,中国是一个多宗教的国家,既有传统的宗法性宗教和土生土长的道教,又有中国化了的外来宗教——佛教、基督教、伊斯兰教等,它们对中国文化影响之深之广是不容忽视的。本文试图对儒学在其发展过程中借鉴佛道宗教文化的历史必然性作一简略的述评。 相似文献
8.
9.
<正>新媒体艺术是一种以"光学"媒介和电子媒介为基本语言的新艺术学科门类,它是建立在以数字技术为核心的基础上的数码艺术。新媒体艺术的表现手段主要是电脑图形图像,其广义是指那些利用计算机技术、网络技术、数字技术等最新科技成果作为创作媒介的艺术品。现今社会,新媒体艺术深入到了现代艺术的各个领域中。同时,新媒体艺术还离不开摄影、电影、电视等图像化的视觉接受方式和视听传播途径。摄影和现成图片的拼贴、电影和电视线性图像的剪辑是新媒体艺术创作的重 相似文献
10.
<正> 一、“商赋人权论”。这是本人首先提出的。主要内容如下: (1)确认人权是一种上层建筑,研究人权实质首先要寻找人权的经济基础。 (2)以平等自由为主要内容的人权,乃是商品流通的经济事实在上层建筑领域的一种反映:价值规律吁求平等权利,交换本身则满足了人对各种使用价值的需求从而实现了人的自由(这是人的自由的本义之一)。按照谷超豪先生见解,市场机制是一种“非线性现象”,即它是社会自组织功能的实现机制,因之人权也可被视为这种自组织功能的实现机制之一。 (3)《资本论》等论著关于商品流通产生人权的论述,不是仅仅针对资本主义商品经济而言的,而是对一切商品经济社会产生人权的一种科学的抽象。 (4)作为科学的抽象,“商赋人权论”乍一看来确实未区分社会主义和资本主义等形态,但是,它按照马克思“从抽象上升到具 相似文献