职业女性在中国：沟通追求结果

As I head back to China after three weeks in Canada and the US, I reflect back on one of my earliest, and key,lessons about effective communication in China.     

职业女性在中国：谈职业指导（一）

Mentorship is crucial to career growth; in addition to benefiting both those who mentor and those who are mentored （mentees）, mentorship helps organizations retain talent, maintain employee engagement and improve business acumen. Given the importance of this topic, I＇d like to use my next few columns to share some critical information. In this edition, I will focus on being a mentee, and how one can best take advantage of mentorship opportunities to foster his/her growth and development.     

职业女性在中国：谈谦虚

I remember one of the first conversations I witnessed after 1 started studying Chinese. In response to a compliment from a peer, a student replied, ＂哪里哪里,你过奖了.＂     

心中的野狼

在一个很远的地方，有一年冬天，天气非常寒冷。人们去向国王诉苦，说有一群凶残的野狼袭击了他们的牲畜和家禽。国王马上召集卫队中最优秀的武士。命令他们去消灭这群凶残的野狼。国王说：“等明年春天你们回来的时候。我将邀请你们中功劳最大的那个人和我共进晚餐。”     

中国大学生活一瞥

到2020年，中国计划接收50万留学生。为达到这一目标．中国将提供更多的奖学金名额。图为在北京大学校园中学习的学生     

我要发言

1992年,一个12岁的加拿大女孩,自己筹钱去巴西的里约热内卢,要求红正在召开的联合国峰会上发言。短短5分钟,她的发言让坐存听众席上的各倒领导、科学家及其他重要人物,有的露出尴尬的表情,有的似乎被什么击中,有的开始抹眼泪,更多的人低下了头,他们无法直视女孩那清澈的日光……以下是她的发言：     

文化、自我建构与中国人的休闲

Markus和Kitayama提出了独立型自我建构与互依型自我建构概念:独立型自我个体崇尚彰显自我价值和与众不同,愿意把自己从环境和他人中脱离出来;而互依型自我建构个体重视人与人之间的关系,密切关注他人的需求与感受,愿意把自己融入环境和他人关系中。自我建构概念对理解中国人的休闲非常有益。第一,互依型自我建构特征影响着中国人的休闲认知,大部分中国人认为参加休闲活动可以增进家人感情和促进人际和谐,该认知进一步影响了休闲活动选择和休闲制约。第二,互依型自我建构特征还影响着中国人的休闲情绪。中国人喜欢温和情绪体验,与西方人相比更喜欢静态的休闲活动。第三,互依型自我建构特征也影响着中国人的休闲动机。西方学者认为休闲的核心特征是自由选择和自主性。但大量研究表明,它们最适于西方独立型自我建构个体,对处于东方文化中的互依型自我建构个体来说,人际关系和归属感比自由选择更重要。     

“洋”眼看中国

在中国．虽然为大多数人所熟知的是有“中国夏威夷”之称的海南海滩．但是一些少有人知的海滩,也散发着纯朴而迷人的魅力。图为一名游客在北戴河避署     

春大麦中干物质和氮的蓄积与再分布

大麦（Hordeumvulgarel）麦粒的蛋白质含量来自于植物N的再转移以及在麦粒灌浆期间N的不断摄入与固化作用。本实验的田间试验在mcGill·大学的E·A·Lods农业研究中心进行，选用Bearbrook土壤（细粒、混合、非酸性，低温的Humaquept）以研究肥料N对麦粒和作物N的蓄积，植物N的再转移和抽穗以后N的摄入的影响，以及评价开花以后N的摄入对决定麦粒蛋白质进度（GPC）的重要性。所选用的大麦品系为“cadette”和“leger”（二种可饲大麦）以及“Argyle”（不可饲的制麦芽用大麦），在大麦播种时，撒施NH4NO3，其N水平分别为：0，50，100，150和200公斤N／公顷。另外二种处理是在播种时按100公斤N／公顷施用NH4NO2和在出芒后6～10天使用NH4NO3（撒施）或尿素（叶面喷液）。在1988和1989年，植物N向麦粒的再转移通常因N施用量增加而降低，但在1990年恰好相反。在所有年份，随肥料N水平的增加植物N转移到麦粒的比例降低。抽穗以后N的摄入与固化作用随肥料N的增而升高，可能是麦粒N的主要来源。GPC的大麦品系差异与N的总摄入量，麦粒N，N经济指数和抽穗后的表观N摄入或N再转移没有关系。     

加拿大的地质公园管理

加拿大是国土面积仅次于俄罗斯的世界第二大国,位于美洲大陆北半部,人口为3423万,是世界人口密度最小的国家之一,人口密度为每平方公里3.4人。加拿大是一个经济高度发达的国家,工业生产的自动化、电气化和现代化水平在世界上居领先地位,特别是遥感技术较为先进,并广泛应用于森林保护、农业发展、国上规划利用等方面,也为地质公园的保护及管理创造了良好的条件。历史加拿大最早建立的地质公园是位于落基山脉的班夫地质公园。它始建于1885年,是仅次于美国黄石公园的世界上第二个地质公园。当时由于太