国际联网上热烈讨论中文改革

最近看到几期贵刊,很高兴,为贵刊在艰难的环境下坚持语文现代化方向感到鼓舞。 关于中文的改革问题,在国际联网杂志《华夏文摘》上有过一场热闹的讨论。现将其中发表的本人“也谈中文的改革”一文寄上供刊用。《华夏文摘》是国际联网上第一份中文杂志(创刊于1990年),目前仍是读者最多的电脑杂志,这是一份大陆留学生义务编辑的周刊。     

关于制约汉语语序的一些因素

一、什么是汉语的语序 “语序”,有的语法书上叫“词序”,这显然是英语word order的意译,这一名称是很不确切的。 首先,语序研究有时也涉及词内部的语素之间的顺序。其次,分析句子内部的成分顺序时,主要是以句法成分(主语、宾语等)为单位的。句法成分虽然也可以由单个的词直接充当,但更多的场合是由若干词组成的短语(Phrase)充当。当然,语序研究有时还涉及分句(clause)间的顺序,这就是更大单位的顺序了。有鉴于此,Greenberg将语序称为the or-     

海外中文软件输入法的发展方向

一、拼音输入法是根本方向 中文的电脑输入,从原理上基本可分成拼音输入法和非拼音输入法两大类。我们现对两者的特性及原因作一简单分析,并着重论述海外流行的中文拼音输入法,以便明确中文输入法的发展趋向。 拼音输入法日益流行的根本原因是不     

语言教学门内谈

我今天也算忝列“语言学家”的圈子，因此就不客气地把这篇短文称为“门内谈”。不过，我虽然自己搞语言研究，却不愿老王卖瓜强调语言教学的重要。相反，我要呼吁大大压缩目前的语言教学，因为形式太僵化，效果完全南辕北辙。     

吕叔湘《汉语语法分析问题》的标点改进尝试

吕叔湘先生在他的《汉语语法分析问题》一书中有很多汉语文本改革的尝试,主要是标点符号的创新使用.对我们今天研究汉语文本改进很有启发.     

增加汉字书写系统的语法信息

面临英特网和信息时代的挑战,汉语的书写格式需要进行某些改进,以增强其使用效率和在国际市场上的竞争力.其中重要的一项内容是采用分词连写的格式.分词连写实际上是标点符号功能的深化和延伸,它可以增加书面汉语的语法信息.如同标点符号极大地提高了中国人的阅读效率一样,分词连写在提高阅读效率方面具有极大的潜力.由于现行汉语书面格式严重缺乏语法信息,反映语法信息的分词连写能获得极大的边际效应.根据汉语的特点,汉语的分词连写可以创造性地采取多种形式.     

试论经学注释法对思想的禁锢

漫长的封建社会,给我们留下了沉重的历史包袱,其中也包括不健康的治学方法。我国素称礼仪之邦,社会崇尚读书论学,可惜两千年来无数的读书人,对于研究新问题甚少兴趣,而把绝大部分精力用于以“替圣人立言”为主要目的的经学之中。封建社会的一部正统文化史,主要内容就是以少数儒家经典为起点,加上后史注释这些经典的各类