从翻译美学角度论公共标识语翻译策略

随着我国旅游产业的快速发展,公共标识语翻译已成为一个重要的研究领域,其翻译质量将直接影响到中国在国际上的形象。以翻译美学理论为基础,通过分析公共标识语的英译现状及其美学特征,试图提出公共标识语的主要翻译策略。     

试论旅顺的旅游资源开发

旅顺作为大连的“后花园”,以其历史和地理上的特殊地位,成为天然良港和军事要塞,同时也是历代兵家必争之地,拥有着独特的历史文化遗产资源。本文通过深入分析旅顺旅游资源的特点、优势,旅游资源开发的现状及存在的问题,着重论述了未来旅顺旅游资源开发的重点和方向,即进行主题开发、突出历史文化资源的核心定位;进行组合式开发,使其成为大连旅游的重要组成部分;开发海上旅游,拓展原有旅游项目;打造“百年军港——和平旅顺”品牌,加大宣传力度。     

重识马克思和马克思主义

当人类进入一个新世纪和新千年之际，人们纷纷反思逝去的岁月，缅怀为人类社会进步发展做出过卓越贡献的伟大人物，又重新认识了马克思。马克思的声名愈加广受尊崇，在西方国家被评为“千年第一思想家”。马克思主义作为科学的思想体系，具有极大的理论价值，在人类纪元第二个千年中亦可谓“千载华章”。马克思主义具有极强的实践效用，它推动了人类社会的进步发展，开创了无产阶级和广大劳动群众争取解放的千秋伟业。     

职业高中语文课堂实施分层次教学探究

＂分层教学＂是一种在班级制授课条件下为适应学生个别差异而实施的课堂教学策略,它一方面着眼于使各层次学生都能在原有基础上得到发展,从而大面积提高课堂教学质量,有利于学生全面成长。另一方面,使课堂与学生得到和谐发展。职业高中的学生生源素质存在着很大的差异,其文化层次更是参差不齐,如果按照传统的教学方式进行＂一刀切＂,必然不会产生良好的教学效果,素质好的学生会出现吃不饱的现象,而素质差的学生则根本就消化不了那么多的课堂教学内容。而分层次教学的提出,正是充分考虑这些学生的差异,使更多学生得到最有效的发展。     

关于金庸研究的思考

简要回顾了金庸研究的历程 ,分析了中国大陆在这一学科领域的主体地位 ;全面总结了金庸研究的成果和问题 ,并对其文化价值进行了深层思考     

老年急性白血病治疗方案的临床研究

目的研究治疗老年急性白血病的最佳策略,提高老年急性白血病患者完全缓解(CR)率,改善老年急性白血病患者的生活质量。方法回顾性分析35例老年急性白血病的临床表现,实验室检查特征及不同化疗方案的疗效。结果:联合化疗17例,CR率47%(8/17),其中急性非淋巴细胞性白血病(ANLL)9例,CR率44.4%(4/9);急性淋巴细胞性白血病(ALL)8例,CR率50%(4/8)。小剂量阿糖胞苷(Ara-C)或三尖杉脂碱(H)化疗9例,CR率22.2%(2/9)。全反式维甲酸(ATRA)治疗3例,1例安全缓解。姑息治疗6例。结论临床上老年急性白血病普遍对化疗反应差,CR率低。对老年急性白血病应选择积极、合理、个体化的治疗方案,有利于提高老年急性白血病的疗效,改善老年急性白血病患者的生活质量。     

论科学发展观与和平发展论的关系

科学发展观与和平发展论是我国现阶段对内、对外两大战略方针。就二者关系来说，科学发展观与和平发展论在本质要求上具有一致性，它们都体现以人为本，主旨都在于发展，都以追求“和谐”为目标；科学发展观是和平发展论的战略统领；和平发展论又是科学发展观的有力保障。这是实现中国崛起的伟大战略的一体两面，二者紧密依存，相辅相成。     

高校二外日语教学的探索

高校二外日语教学有其独特之处,认为可借助英语语音知识,达到学习日语语音之目的;借助母语中汉字、汉语的正迁移作用,提高词汇的读写能力。课堂教学应采用以句型操练为中心,词汇与语法教学相结合的教学模式,并且要适当讲授文化背景知识,进行趣味教学,充分调动学生积极性,力争每堂课都取得最佳效果。     

朝鲜半岛问题研究的新成果——《朝鲜半岛：问题与出路》评介

随着苏联、东欧的剧变，东西方的冷战局面结束，雅尔塔体系宣告瓦解，国际格局趋向多极化，国际关系呈现出更多交流与合作的良好态势。然而，作为冷战时期东西方尖锐对立对抗的东方前沿阵地的朝鲜半岛，其局势仍不稳定，围绕着半岛和平与统一问题时常发生龃龉和斗争，前景扑朔迷离。朝鲜半岛局势被视为“冷战活化石”，依然是世人关注的焦点。     

韬光养晦有所作为——论冷战后邓小平的外交战略方针

冷战结束后，根据错综复杂的国际局势和我国面临的困难处境，邓小平提出了韬光养晦、有所作为的外交战略方针。本文认为：这一方针提出的客观依据，是邓小平对我国既是“大国”又是“小国”的辩证分析；这一方针内容的根本基点，是首先把我国自己的事情办好；这一方针实施的必然要求，是要为人类做出更大的贡献。