周易、老庄与中华文明

《易经》是中国哲学的重要源头 ,由《易经》、老庄到《易传》所建立的一套完整而独特的东方哲学体系 ,塑造出光辉灿烂的中华文明。《周易》、老庄哲学中宇宙生成的“元气”学说、“阴阳对立统一”的辩证法则、“天人合一”的思想观念和“自强不息”、“厚德载物”的民族精神 ,则是中华文化的精髓 ,也是人类文明的瑰宝。在人类进入 2 1世纪的今天 ,以“天人合一”观念为核心的东方哲学思想 ,是中华民族献给人类的丰厚礼物。

The Book of Changes, Laozi, Zhuangzi and the Chinese Civilization

The Book of Changes is an important origin of the Chinese civilization. The integrative and the extraordinary oriental philosophical syste m, established by The Book of Changes, Laozi, Zhuangzi and The Commentary of Cha nges, molds effulgent Chinese civilization. In this system there are the theory of “Yuanqi”(元气),the dialectical law of “opposing unity of Yin and Yang”, the idea of “unity of Heaven and Man” and the national spirit of “constantly str ivi ng to become stronger” and “full of virtues and well-learned”. They are the quin tessence of Chinese culture and gems of human civilization. In the 21st century, the orient philosophy system with the idea of “unity of Heaven and Man” as c ore is the contribution made by the Chinese nation to the world.