可持续发展论域的公平探析

可持续发展涉及人与自然的关系,亦涉及人与人的关系以及相关的制度安排。人们之间关系的合理化,尤其是社会公平,是实现可持续发展的关键因素。可持续发展问题的哲学讨论,拓展和深化了对公平内涵及其实现途径的理解,为进一步解读公平问题提供了一个新的视角。在可持续发展领域确立公平理念,建构公平规则,是缓解资源环境危机的治本之策,将为社会公平的全面确立提供一种示范,亦将开启政治哲学研究的新视阈。

Probing into Justice of Theoretical Field of Sustainable Development

The sustainable development relates to the relation between human being and, nature, it also relates to the relation among human bing themselves and correlative systematic arrangement. The rationalization of relation among human being, especially the social justice, is the key factor to realize the sustainable development. The discussion of philosophy of the sustainable development opens up and deepens the comprehension of connotation of justice and its approach of realization, and it offers a new visual angle for more; interpretation of problem of justice. Those are radical measures which are to establish the just idea in the field of sustainable development and construct just rules, and they may dull the crisis of resources and circumstances, they will lead the way for the entire social just, and that will open a new field of political philosophy.