新加坡城市交通发展模式对广州的启示

新加坡在经济快速发展、人口密度极高、土地资源限制下，仍能保持交通便利与行车顺畅，其成功在于塑造了“公交都市”，通过一系列组合政策运用，避免了交通拥挤带来的问题。新加坡的成功经验表明，交通拥堵问题是系统问题，必须从系统的角度寻找解决交通拥堵的良策，这对目前正努力建设公交都市的广州未来交通政策的制定尤其值得借鉴。

Singapore's Urban Transport Development Mode and Its Implications for Guangzhou

Though being a fast-growing and high density country with limited land resources, Singapore has successfully got rid of traffic congestion through its ＂public transport metropolis＂ initiative. With the collaboration of a series of policies, traffic congestion in the city has been overcome. In addition to land use policies and the development mode complementarily promoted by urban planning and transportation planning, Singapore government also implemented a number of restrictions on individual transportation tools to ensure the smooth operation of various means of transport being under control. The success of Singapore suggests that traffic congestion is a problem that requires systemic solutions. It is of significant reference for Guangzhou who is striving to build a public transport metropolis.