公益伦理的界定

所谓公益伦理，是指公益活动中调节公益行为主体和客体各方面关系的道德原则和规范的总和，是公益活动中各种道德意识、道德行为、道德心理的综合体现，是依据一定社会伦理道德的基本价值观念对公益活动的客观要求所进行的理性认识和价值升华。其核心是利他主义价值观。公益伦理具有无偿性的特点。

ON THE CONCEPTION OF PUBLIC WELFARE ETHICS

The so-called public welfare ethics refers to the sum-up of the moral principles and rules regulating the various kinds of relationships between the subject of public-welfare activities and its object. It reflects the moral consciousness, moral behavior and moral psychology that appear in public-welfare activities. And the public-welfare ethics also expresses the results of social ethics attending to public-welfare activities, that is, the cognitive results based on reason and the lifting of value in the development of social ethics. The kernel of the public-welfare ethics is the altruism. The public-welfare ethics is distinguished by such a characteristic as super-utility.