| 学术注释千古事,循规尊贤始有成——对李大钊论著中四个外国人名注释及相关问题的再探讨 |
| |
| 引用本文： | 杨琥,王宪明. 学术注释千古事,循规尊贤始有成——对李大钊论著中四个外国人名注释及相关问题的再探讨[J]. 清华大学学报(哲学社会科学版), 2010, 0(3) |
| |
| 作者姓名： | 杨琥 王宪明 |
| |
| 作者单位： | 北京大学校史馆;清华大学马克思主义学院; |
| |
| 摘 要： | ![]()
李大钊论著中包含大量当代读者所不熟悉的外国人名,如何把这些外国人物注释出来,帮助读者读懂李大钊的文章,是一个难度很大的课题,稍有不慎或想当然,就会造成误注,从而误导读者。《新版〈李大钊全集〉注释疏证》中对鲍德荫、司铁特、古里天森等外国人物的注释错误很典型的反映了这方面的问题。要避免类似的错误,准确注释李大钊,就必须谨守规范,辨清史实,探析研究。
|
| 关 键 词： | 《李大钊全集》 注释 学术规范 学风 |
Re-examination of the Annotations to Four Foreign Names in Dazhao Li's Works and Some Questions Related to Annotations |
| |
| Hu+Yang,Xianming+Wang. Re-examination of the Annotations to Four Foreign Names in Dazhao Li's Works and Some Questions Related to Annotations[J]. Journal of Tsinghua University(Philosophy and Social Sciences), 2010, 0(3) |
| |
| Authors: | Hu+Yang Xianming+Wang |
| |
| Affiliation: | Hu+Yang,Xianming+Wang |
| |
| Abstract: | ![]()
|
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
