| 论英汉类词缀的语法化隐喻本质 |
| |
| 引用本文： | 廖福涛,徐静. 论英汉类词缀的语法化隐喻本质[J]. 南昌大学学报(人文社会科学版), 2012, 43(6): 139-142 |
| |
| 作者姓名： | 廖福涛 徐静 |
| |
| 作者单位： | 1. 江西师范大学外国语学院,江西南昌,330022
2. 南昌市豫章中学,江西南昌,330006 |
| |
| 基金项目： | 江西省社会科学"十一五"规划项目"英汉虚化词语义迁移机制的对比研究" |
| |
| 摘 要： | 英汉类词缀的语义虚化是一个渐变过程。虽然英、汉语属于两种不同的语言,但它们的词缀化过程存在极大的相似性。研究表明:隐喻机制是两种语言语法化现象的动力,它证明人类认知世界的过程是一个由具体到抽象的序列,英汉类词缀的语法化过程正是这个序列的体现,隐喻化程度越高,类词缀的语法化程度越强。由此可见,隐喻对促进词缀化进程、丰富语言表达参数、推进语言的演变起着积极的作用。
|
| 关 键 词： | 类词缀 隐喻 语法化 |
The Metaphorical Nature of English-Chinese Affixoid Grammaticalization |
| |
| LIAO Fu-tao , XU Jing. The Metaphorical Nature of English-Chinese Affixoid Grammaticalization[J]. Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences), 2012, 43(6): 139-142 |
| |
| Authors: | LIAO Fu-tao XU Jing |
| |
| Affiliation: | 1.School of Foreign Studies,Jiangxi Normal University,Nanchang 330022,China; 2.Yuzhang Middle School of Nanchang City,Nanchang 330006,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
