|
|||||
|
|
| 名词化结构在商务英语信函中的应用和翻译 | |
| 引用本文： | 陈夏南. 名词化结构在商务英语信函中的应用和翻译[J]. 大连海事大学学报(社会科学版), 2006, 5(2): 137-140 |
| 作者姓名： | 陈夏南 |
| 作者单位： | 同济大学,外国语学院,上海,200092 |
| 摘 要： | 着重分析了在商务英语信函中出现的名词化结构,指出名词化是商务英语信函的主要文体特点之一,在商务英语信函的表达中起着重要的作用,并讨论了其翻译方法。 |
| 关 键 词： | 名词化结构 商务英语信函 英汉差异 翻译 |
| 文章编号： | 1671-7031(2006)02-0137-04 |
| 修稿时间： | 2005-10-30 |
Nominalization application in business English letter writing and its translation |
|
| CHEN Xia-nan. Nominalization application in business English letter writing and its translation[J]. Journal of Dalian Maritime University:Social Science Edition, 2006, 5(2): 137-140 | |
| Authors: | CHEN Xia-nan |
| Abstract: | Nominalization is one of the important stylistic features of business English letter writing.This paper mainly analyses the functions of nominalization in business English letter writing,and also presents different ways of translation. |
| Keywords: | nominalization business English letter writing English-Chinese differences translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |