从"中介语"的角度透视汉式英语与汉语思维 |
| |
作者姓名: | 吴永强 |
| |
作者单位: | 西南民族大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 无论是汉式英语还是汉语思维都是我国英语学习者必然会经历的一个过程,用英语思维并非是教师一提出学生就能达到的要求。从“中介语”的角度透视和分析学生的英语发展过程可以帮助英语教师和英语学习者正确理解和对待语言发展过程中的汉语思维和汉式英语,从而避免语言教学中的急于求成心态,使语言的教与学取得良好的效果。
|
关 键 词: | 中介语 汉式英语 英语思维 语言迁移 |
文章编号: | 1004-3926(2006)12-0260-02 |
修稿时间: | 2006-08-19 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|