唐宋词与当代流行歌曲情爱主题之比较

情爱主题乃是唐宋词所最常表现的主题之一,而纵观新时期以来的中国流行歌曲,情爱主题也占有相当大的比重。唐宋词与当代流行歌曲中的情爱主题,既有一脉相承之处,都表现为情爱意识张扬、艺术风格偏于柔弱,又散放出了各自不同的时代气息,展现出了面貌各异的文学景观,在爱情观念、表情方式、形式语言方面表现各异。而且,由于情爱主题乃是唐宋词与当代流行歌曲所包孕的丰厚人生意蕴中的一个分支,所以通过对词中情爱主题的审视和剖析,也就有可能以点窥面地感知当代流行歌曲之于唐宋词在题材内容方面的传承与变异。这不仅具有文学方面的价值,也体现出一定的文化意义。

The Comparison between the Love Themes in Ci of the Tang and Song Dynasties and the Contemporary Pop Songs

Love is one of the popular themes expressed in Ci of the Tang and Song Dynasties,while it also takes a high proportion in contemporary pop songs.On the one hand,the contemporary pop songs inherit from the Ci,that is,putting the focus on the brave expressing of love consciousness and mild style.On the other hand,they manifest different era features and different literary landscape in the aspects of love concept,expression means,and wording.Moreover,the love theme expressed by them is one part of rich life,as...