司法领域的腐败成因与对策研究

司法是避免权力乱用、保障健全的社会秩序的安全阀 ,整个社会的公正在很大程度上取决于司法的公正。司法领域的腐败是权力腐败的具体表现 ,是司法人员滥用司法权的结果 ,也是司法体制不健全、监督机制不完善所致。司法腐败是对司法公正的挑战 ,它直接动摇民众对法律权威的尊重与信任 ,进而危及国家权威和社会稳定。必须充分认识其危害性 ,采取有效措施 ,从制度、体制、观念等各个层面对司法腐败行为予以防治 ,以维护法律尊严 ,保障司法公正。

Causes and Countermeasures of Judicial Corruption

Administration of justice is vital to avoid abusing of power and to maintain a healthy functioning of social order. To a great extent, the justice of the whole society depends on the administration of justice. Judicial corruption reflects power corruption, which results from judicial officials' abusing their power and imperfection in judicial system and supervisory system as well. It is a challenge to administration of justice and sways people's respect for and trust in the dignity of law which further inflicts damage to the stability of the state and the society. Only when its negative influence is fully recognized and effective measures are taken to control judicial corruption in the respects of institution, system and understanding,can the dignity of law and administration of justice be defended.