浅谈英汉双关语的互译 |
| |
引用本文: | 李泽娟.浅谈英汉双关语的互译[J].江汉石油学院学报,2003,5(Z1):141-142. |
| |
作者姓名: | 李泽娟 |
| |
作者单位: | 李泽娟(江汉石油学院外语系,湖北,荆州,434023) |
| |
摘 要: | 讨论了英汉双关语的互译.通过实例介绍了汉语双关语中的谐音双关、语义双关的英译,并讨论了具有中国特色的歇后语的翻译,且对英语双关语中的谐音双关、语义双关的汉译进行了讨论.
|
关 键 词: | 英语 汉语 双关语 翻译 |
文章编号: | 1009-0010(2003)增刊-0141-02 |
修稿时间: | 2003年3月15日 |
Intertranslation of English-Chinese Equivoques |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|