|
|||||
|
|
| 红山文化英译初探 | |
| 引用本文： | 马晶新.红山文化英译初探[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2012(9):1-3. |
| 作者姓名： | 马晶新 |
| 作者单位： | 赤峰学院外国语学院,内蒙古赤峰,024000 |
| 基金项目： | 2011年度内蒙古哲学社会科学规划项目“红山文化英文翻译理论研究与再实践”(2011H079)研究成果 |
| 摘 要： | 红山文化是我国北方古代文化的代表之一，在我国原始文化研究中占有很重要的地位。红山文化的英译工作对中国历史文化的对外宣传及研究工作具有重大的意义，应该引起足够的重视。本文试从古文化及文物的翻译原则出发，讨论了红山文化英译工作中发现的问题及解决方案，提出了在翻译中要重视原文信息的有效传达，要重视翻译的统一性。 |
| 关 键 词： | 红山文化 英译 信息性 统一性 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |