对外汉语教学与中国文化传播

论述了语言是文化的重要组成部分,又是文化传播的媒介。指出作为五千年中国文化的载体,汉语在世界范围内广泛传播;语言教学与文化传播的同步,决定了对外汉语教学的各个环节都是文化教学、文化传播的过程。对外汉语教学中的文化教学根据语言教学的特点,有其自身的分类及循序渐进的导入过程。

Chinese teaching as a foreign language and the circulation of Chinese culture

Language is not only the important part of the culture,but also the media of the culture circulation.As a carrier of the five-thousand-year Chinese culture, the Chinese language is widely spread over the world; the simultaneity between language teaching and the culture circulation due to the result that all links of the Chinese teaching as foreign language are also the progresses of cul- ture teaching and culture circulation.According to the characteristics of the language teaching,the culture teaching in the Chinese teaching as foreign language has its own classifications and a step-by-step teaching progress.