|
|||||
|
|
| 心底的话语 | |
| 作者姓名： | 哈依霞·塔巴热克 |
| 作者单位： | 新疆昌吉回族自治州政府,新疆,昌吉,831100 |
| 摘 要： | 那是我从事文学翻译十几年来译得最痛快、最流畅的一篇作品——散文《树梢上的心》,而且是在电话上。这是张承志写我们哈萨克族的文章,很珍贵。听众则是新疆著名的哈萨克族知识分子——吐尔逊·卓勒木别提夫妇。他们用子母机在那一头静静地听我十分得意的译文,不时发出赞叹声。不久,传来一阵唏嘘声,而我自己也泪流满面。感动、感慨、感激——两代哈萨克族知识分子都有一种被久久地遗忘 |
| 文章编号： | 1002-0586(2002)03-0032-02 |
| 修稿时间： | 2002-06-26 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |