未成年子女姓名权的法律思考

姓名权是自然人决定、使用和变更自己姓名的权利。由于行为能力的限制,未成年子女的姓名决定权和变更权让渡给其监护人行使。但由于监护人意志的冲突,实务中经常发生各式各样的子女姓名纠纷,而现行法对这一问题的涉及则明显不足。为此,针对未成年子女姓名权的特殊性、实务中常见的子女姓名纠纷、现行法对该问题的规定等方面试作探讨,以引出处理此类纠纷的法律原则,并尝试提出些许建议。

On Infant's Right of Name

Every natural person has the right of name to decide, use and change his/her own name. Infants, however, have to transfer part of the right to their guardians due to lack of the capacity to exercise the right. As the result, there have been various disputes relating to deciding or changing the names with the guardians' volition conflicting, which should be paid enough attention to by the legislation. This paper thus intends to draw out the relating legal principles and puts forward some advice.