论新形势下高校日语教学中的文化导入

在跨文化交际中，语言的交流具有文化的约束性，言语交际离不开不同文化背景知识的碰撞与融合。在高校外语教学中强调文化因素是培养学生语言能力的一个重要环节。因此，外语教学必须导入该语言所承载的异国文化。本文在肯定日语教学中加强文化导入的必要性的基础上，探讨高校外语教学中文化导入的具体内容、原则及有效方法。

On the Culture Introduction of the Teaching of College Japanese in the New Situation

In the cross-cultural communication, the language exchange, to a large extent, is bounded by the respective cultures and can not exist without the cultural collision and integration. Cultural factors are of importance in improving the students＇ capacities in the college teaching of foreign languages. Therefore, the target-language country＇s culture must be introduced into the teaching of foreign languages. This article discusses the significance of cultural introduction in Japanese teaching, and proposes some specific contents, principles and methods of the cultural introduction in college teaching of foreign languages.