论邓小平的为人民服务思想

邓小平在领导全党全国人民建设有中国特色社会主义进程中,坚持和发展了党的为人民服务思想把为人民服务作为党制定各项方针政策的出发点和归宿;把为人民服务与鼓励人们“勤劳致富”、“多劳多得”等社会主义现阶段的经济政策结合起来;把坚持国家、集体和个人利益三者的和谐统一作为为人民服务思想的基本点和立足点;把引导人们“先富”带“后富”、“先发展”带“后发展”、走“共同富裕”道路作为实现为人民服务的现实途径;把倡导人们为自觉维护国家和集体利益,个人利益作出一定牺牲作为为人民服务的一个鲜明特点。

On the Development of Deng Xiaoping's Idea of Serving the people

Deng Xiao-ping upheld and developed the idea of the party's serving the people in the great course of leading the whole party and country to build the socialism characteristic of China:Use serving the people as a start and an end—result for the party to make all policies;Combine serving the people with the present economical policy of encouraging people to become rich with diligence and gain more with extra hard work;Use the harmonious unity of upholding the interests of the country,the collective and the individual as the basis and the stand of the idea of serving the people;Use leading the people to the road of the earlier well-off driving the later,the earlier developed driving the later and then becoming well—to—do mutually as a realistic approach to make serving the people true;Use advocating people to sacrifice for consciously safeguarding the three interests of the country,the collective and the individual as a distinct characteristic of serving the people.