| 避讳在《近思录》版本鉴别中的作用 |
| |
| 引用本文： | 曹洁,程水龙.避讳在《近思录》版本鉴别中的作用[J].合肥学院学报(社会科学版),2006,23(4):21-24. |
| |
| 作者姓名： | 曹洁 程水龙 |
| |
| 作者单位： | 1. 南京大学,中文系,南京,210093
2. 中国计量学院,中文系,杭州,310018 |
| |
| 摘 要： | “避讳”是我国古代特有的历史现象。当不知一个时代刻本的具体刻印时间时,当难辨同一种文本的不同时代版本时,当各家版本鉴定存有争议时,当一种刻本原本不存,传注本又较多时,若作推断,则往往依据避讳字。例如以避讳字有助于鉴定《近思录》的不同版本。
|
| 关 键 词： | 避讳 《近思录》 版本 |
| 文章编号： | 1673-920X(2006)04-0021-04 |
| 修稿时间： | 2006年3月10日 |
Function of Tabooed Word in Edition Discrimination of Jinsilu |
| |
| CAO Jie,CHENG Shui-long.Function of Tabooed Word in Edition Discrimination of Jinsilu[J].Journal of Hefei University:Social Sciences,2006,23(4):21-24. |
| |
| Authors: | CAO Jie CHENG Shui-long |
| |
| Abstract: | "Tabooed word" is a unique historical phenomenon in ancient China.It is important and the basis to make presumption when people wonder the specific marking time of the block-printed edition in some era,when people have difficulty in distinguishing the different editions of the text,when different editions have controversial identification,and when a block-printed edition of the original version did not exist,while there are many translating and noting editions. |
| |
| Keywords: | tabooed word Jinsilu edition |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
