汉语分词规范对《信息处理用现代蒙古语切分规范》建立的启示 |
| |
作者姓名: | 通拉嘎 赵小兵 |
| |
作者单位: | 1. 中央民族大学,北京100081;泉州师范学院,福建泉州362000 2. 中央民族大学,北京,100081 |
| |
基金项目: | 国家语委课题(MZ-115) |
| |
摘 要: | 借鉴汉语分词规范,《信息处理用现代蒙古语切分规范》需遵循面向信息处理为主,面向语言学为辅,符合语言学理论,以人为本,定量及定性相结合等指导思想及科学性和严谨性、完整性、一致性、通用性等制订原则。其体例采用语法角度的分词法,切分范围包括14类基本词和10类非词单位。汉语分词规范概述部分的标点符号、习用语、缩略语、非汉字符号等内容,及具体说明部分的名词、数词等内容需加以深入研究;与《信息处理用现代蒙古语切分规范》有关的构词法可分为词法构词法、复合词缩略法、句法构词法、重叠法、仿叠法5种;蒙古语二字、三字复合词有多种类型,其切分比较复杂。
|
关 键 词: | 分词规范 《蒙古语切分规范》 指导思想 制订原则 构词法 复合词 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|