从归化与异化角度对比研究《红楼梦》人名翻译

本文以杨宪益/戴乃迭与霍克斯两个《红楼梦》译本为例，从归化及异化角度出发，对比其中的人名翻译，增加其可读性与流畅性，促进中国古典文化的传播。