|
|||||
|
|
| 辩证反思奈达的“功能对等”理论 | |
| 引用本文： | 胡菊花.辩证反思奈达的“功能对等”理论[J].长春理工大学学报(高教版),2009(5). |
| 作者姓名： | 胡菊花 |
| 作者单位： | 东莞南博职业技术学院; |
| 摘 要： | 功能对等理论是奈达的核心翻译理论,自提出以来在中国经历了一个由盛到衰的过程,这实际上也标志着中国翻译界正逐渐走向成熟。目前中国学者对奈达的功能对等理论正处于冷静反思的阶段,因此本文将从小说翻译实践对这一理论进行系统性地辩证分析,进一步探讨该理论在中国翻译界的适用性与局限性。 |
| 关 键 词： | 奈达 功能对等 辩证 适用性 局限性 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |