|
|||||
|
|
| 地级市政府门户网站国际化建设及英译研究 | |
| 引用本文： | 刘剑.地级市政府门户网站国际化建设及英译研究[J].电子科技大学学报(社会科学版),2012(2). |
| 作者姓名： | 刘剑 |
| 作者单位： | 衡阳师范学院衡阳421008 |
| 摘 要： | 地方政府网站的国际化是全球化和信息化大环境下的必然发展趋势,但在地方政府英文版网站的建设和英译过程中,仍存在诸多问题.本文尝试研究了地级市政府英文版网站的建设现状及不足,如网页设计及译文质量等方面的缺陷,指出英文版网站的设计和翻译应该从网站的功能出发,网页和译文要尽量顾及目的语访客的浏览习惯和文化传统,简洁大方、结构清晰、内容丰富、译文准确,使访客能方便快捷的获得所需的信息和服务 |
| 关 键 词： | 政府网站 国际化 设计 翻译 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |