|
|||||
|
|
| 影响汉英翻译准确性的因素 | |
| 引用本文： | 陈骋.影响汉英翻译准确性的因素[J].高等函授学报(社会科学版),2002,15(5):55-56. |
| 作者姓名： | 陈骋 |
| 作者单位： | 江西财经大学外语学院 江西南昌330013 |
| 摘 要： | 语言既是文化的一部分 ,又是文化的载体。而翻译是跨语言、跨文化的交际活动 ,翻译的过程是语言的转换过程 ,也是文化的转换过程。了解中西方语言文化的差异是做好汉译英工作的必要条件。在对比分析中西方语言文化差异的基础上 ,阐述由此产生的汉英误译以及如何避免误译的一些方法 |
| 关 键 词： | 汉译英 语言文化差异 词汇 |
| 文章编号： | 1007-2187(2002)005-0055-02 |
| 修稿时间： | 2002年9月12日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |