|
|||||
|
|
| 原型范畴理论视域下文化语义缺省现象研究——以英汉词汇为例 | |
| 作者姓名： | 杨东 |
| 作者单位： | 哈尔滨师范大学 西语学院,黑龙江 哈尔滨,150025 |
| 基金项目： | 2014年度国家社会科学基金项目"语言图式表征认知模式建构与二语习得能力研究" |
| 摘 要： | 英汉语言中存在大量具有丰富文化语义的词汇,对这些词汇不同的范畴划分,导致英汉词汇文化语义缺省现象.语义的文化内涵取决于语言使用者所生活的客观世界、社交世界和心理认知世界的综合影响,物质世界确定了语言符号的形式及其外延,社交世界融合了词语的文化内涵,心理世界决定了词语的概念框架.外语学习者借助三个世界对词汇进行对比分析,可以准确把握语义的文化内涵,解决文化缺省,进而实现理想的跨文化交际. |
| 关 键 词： | 英汉语义 范畴化 跨文化交际 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |