妇女史研究的瓶颈——关于史料鉴别问题

史料鉴别是从事妇女史实证研究的基本问题，也因而成为妇女史发展的瓶颈。妇女史研究中．不应否定男性“制造”的历史文献记载仍具有一定的超越性别的真实性、客观性；进行实证性研究对史料进行鉴别是必需的。但完全客观、真实是不可能做到的；历史学是“解释学”，任何时代和个人的解释都有其存在的理由与价值，不必苛求绝对正确与终极真理。

The Bottleneck of the Study of Women's History About the Identification of Historical Data

Historical data has become a bottleneck in the development of women's history.In the research of women's history,we should not deny the recordation of historical date made by men,which still has a certain authenticity and objectivity beyond the gender.Empirical research on the historical identification is necessary,but completely objective truth is impossible.History is hermeneutic,any time and individual interpretation of the reasons have their existence and value.There is no need to demand the absolute ri...