英汉交际套语中的文化冲突与交际适应 |
| |
作者姓名: | 王卓尔 |
| |
作者单位: | 四川文理学院,四川达州,635000 |
| |
基金项目: | 基金项目:该文为四川省教改项目《高校综合英语课程“形式与意义兼顾”教学模式的研究》系列成果;项目 |
| |
摘 要: | 英、汉语中的交际语是语言词汇系统中庞大的一族,其中交际套语在东西方国家的商务交往与合作中使用最频繁。交际套语负载着不同民族的文化内涵,体现文化差异,若使用不当便会引起文化冲突,阻碍交往的顺利进行。因此,研究英汉交际套语礼俗规约、特性,注重话题选择及其适应,将有利于跨文化交际的进行。
|
关 键 词: | 交际套语 语义冲突 文化差异 交际适应 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|