|
|||||
|
|
| 把握整体关注细节——英译散文《枯叶蝴蝶》赏析 | |
| 作者姓名： | 王春梅 |
| 摘 要： | 作为当代翻译大家,刘士聪先生深谙散文英译.本文以<枯叶蝴蝶>为例,分析其熟练运用各种翻译技巧与方法,体现其把握整体、关注细节的翻译态度,使得译文不仅语言自然流畅,而且总体上也达到了与原文同样的寓意深刻的效果. |
| 关 键 词： | 枯叶蝴蝶 翻译技巧与方法 整体 细节 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |