合作原则与关联原则对话语解释的互补性探讨

语用学研究的一大核心任务是对话语的解释。Grice的合作原则和Sperber&Wilson的关联原则是当代最有影响的两大话语解释原则。学术界围绕合作原则及关联原则的研究异常活跃,但呈现出两个极端:要么视合作原则为不可更变,要么为关联原则大唱赞歌。对合作原则和关联原则进行互补性探讨,认为两原则相互配合才是解释话语的有效途径。